Jump to content

Proficiency : Michigan / Cambridge


Dead Angel
 Κοινοποίηση

Recommended Posts

  • Απαντήσεις 1,3χιλ.
  • Δημιουργία
  • Τελευταία απάντηση

Top Posters In This Topic

Δημοφιλείς μέρες

Top Posters In This Topic

Η μεταφρασμένη απαντηση του Michigan στο θεμα!

 

Μετάφραση του κειμένου του Ινστιτούτου Αγγλικής Γλώσσας του Πανεπιστημίου Μίσιγκαν

Επίσημη Δήλωση του Ινστιτούτου Αγγλικής Γλώσσας του Πανεπιστημίου Μίσιγκαν

Σε ένα από τα θέματα έκθεσης των εξετάσεων Certificate of Competency in English (ECCE) του Πανεπιστημίου Μίσιγκαν το Μάιο 2007, ζητήθηκε από τους υποψηφίους να γράψουν γράμμα προς τον αρχισυντάκτη, αναπτύσσοντας τα επιχειρήματά τους για την κατάργηση της λιγότερο σημαντικής, κατά την άποψή τους, αργίας. Το Ινστιτούτο Αγγλικής Γλώσσας του Πανεπιστημίου Μίσιγκαν εκφράζει τη βαθειά του λύπη που ο τρόπος διατύπωσης του συγκεκριμένου θέματος μπορούσε να οδηγήσει σε παρερμηνείες και να θεωρηθεί ότι εζητείτο από τους υποψηφίους να προτείνουν την κατάργηση μιας εθνικής εορτής που αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της ιστορικής μνήμης και της (εθνικής) ταυτότητας του Ελληνικού λαού. Από το 1953, όταν διενεργήθηκαν για πρώτη φορά στην Αθήνα οι εξετάσεις για το Certificate of Proficiency, το Ινστιτούτο Αγγλικής Γλώσσας του Πανεπιστημίου Μίσιγκαν διατηρεί στενές σχέσεις με τον Ελληνικό λαό, και ειδικότερα με την κοινότητα των καθηγητών και των σπουδαστών της Αγγλικής γλώσσας. Δεν είχαμε καμία απολύτως πρόθεση να προσβάλουμε τους υποψηφίους μας στην Ελλάδα, ή τους γονείς τους, τους καθηγητές και τα μέλη της ελληνικής κοινωνίας γενικώς, ούτε να υποτιμήσουμε τη σημασία των ιστορικών γεγονότων τα οποία τιμώνται κατά τις Ελληνικές αργίες, και λυπούμαστε που δημιουργήθηκε αυτή η εντύπωση.

Τα θέματα επιλέγονται με προσοχή προκειμένου οι εξετάσεις να μπορούν να διεξαχθούν σε πολλές διαφορετικές χώρες. Προσπαθούμε να επιλέγουμε υποθετικά θέματα τα οποία να μπορούν να κατανοήσουν υποψήφιοι από όλον τον κόσμο, και για τα οποία να μπορεί να αναπτυχθεί ουσιαστική επιχειρηματολογία. Τα θέματα ποτέ δεν αφορούν σε οποιαδήποτε συγκεκριμένη χώρα. Τα γραπτά θέματα ή τα άλλα μέρη των εξετάσεών μας κατά κανένα τρόπο δεν αποβλέπουν σε ανάμειξη στην ουσία πεποιθήσεων, πολιτικών ή πολιτιστικών αξιών. Οι εκθέσεις εξάλλου, δεν βαθμολογούνται με κριτήριο τις ιδέες και τις απόψεις που εκφράζονται από τους υποψηφίους. Οι υποψήφιοι βαθμολογούνται με κριτήριο τη γνώση της Αγγλικής γλώσσας και την ικανότητά τους να επιχειρηματολογούν με σαφήνεια.

Βεβαιώνουμε τους υποψηφίους που έγραψαν το συγκεκριμένο θέμα και δεν επιθυμούν να επαναλάβουν τη γραπτή εξέταση ότι το γράμμα που έχουν γράψει θα βαθμολογηθεί μόνο βάσει των κριτηρίων που αφορούν στις ικανότητές τους στο γραπτό λόγο, όπως γραμματική ακρίβεια, λεξιλόγιο, ανάπτυξη του θέματος και οργάνωση των ιδεών του κειμένου, και όχι για την ουσία των ιδεών τους ή των απόψεών τους αυτών καθαυτών. Οι υποψήφιοι θα αξιολογηθούν με τον ίδιο τρόπο, είτε υποστήριξαν ότι καμια επίσημη αργία δεν θα έπρεπε να καταργηθεί, είτε ότι κάποια επίσημη αργία θα έπρεπε να καταργηθεί, είτε ότι κάποια τοπική, εποχική ή σχολική αργία, ή αργία κάποιας άλλης χώρας θα έπρεπε να καταργηθεί.

Παρόλα αυτά, όσοι υποψήφιοι πιστεύουν ότι δεν έχουν γράψει καλά λόγω της φύσης του θέματος, έχουν το δικαίωμα να επαναλάβουν τη γραπτή εξέταση (και μόνον τη γραπτή εξέταση), με διαφορετικό θέμα, στις 23 Ιουνίου 2007. Εάν οι υποψήφιοι επιλέξουν να επανεξεταστούν, θα πρέπει να ενημερώσουν γραπτώς την Ελληνοαμερικανική Ένωση μέχρι τις 9 Ιουνίου 2007 ότι επιθυμούν να επαναλάβουν τη γραπτή εξέταση και να μην βαθμολογηθεί η αρχική τους έκθεση.

Υπογραφή

 

Περισσοτερα στο http://www.hau.gr/hau/el/exams_ecce.html#MyPageAnchor6

Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...
Για το LOWER??

Απ' όσο ξέρω βγαίνουν την ίδια μέρα, FCE, CAE και CPE. Συνήθως λένε ότι θα ανακοινωθούν λίγο αργότερα απ' ότι τα βγάζουν τελικά...

Seeing the good meme si tout va si mal...
Link to comment
Share on other sites

Απ' όσο ξέρω βγαίνουν την ίδια μέρα, FCE, CAE και CPE. Συνήθως λένε ότι θα ανακοινωθούν λίγο αργότερα απ' ότι τα βγάζουν τελικά...

 

Eλπιζα οτι το βρεταννικο αρχες Ιουλιου θα εβγαινε στι ινερνετ...αλλα απο οτι βλεπω....ακυρο.:down:

Link to comment
Share on other sites

20 Aυγούστου?? Τουλάχιστον θα περάσω καλό καλοκαίρι! :rolleyes:

Για μένα αύριο είναι η "μεγάλη" μέρα, δίνω έκθεση (πάλι)! Άντε να δούμε τι θέμα θα πέσει..

Link to comment
Share on other sites

Kανονικα δεν θα δινατε το Σαββατο?

Γιατι για το Σαββατο λεει η ιστοσελιδα της Αμερικανικης Ενωσης...?

Τελικα τι σας επεσε?

Εχω αγωνια για αυτο!

Link to comment
Share on other sites

Στο 1ο θέμα ούτε κι εγώ κατάλαβα τι έπεσε ακόμα (στο γράμμα)!

Στο 2ο, στην έκθεση, έλεγε να γράψουμε πως φανταζόμαστε ότι θα είναι η περιοχή μας μετά από 100 χρόνια και γιατί! Γελοιότητες...

Link to comment
Share on other sites

Τα αποτελέσματα FCE, CAE και CPE Μαΐου 2007 θα είναι διαθέσιμα από τις 3 Αυγούστου 2007. Για πληροφορίες εδώ

 

Ευχαριστω.!!:p Αντε να δουμε τι καναμε....

Link to comment
Share on other sites

kalispera.epeidi kai ego tin psaxno apo septembri kai epeidi exo kapos mperdeyti thelo na rotiso kapoia pragmata.

1)exete na proteinete kapoio kalo kentro sxetika oikonomiko stin ath;

2)telika posa proficiency iparxoun;den yparxei ena kai poses eksetaseis prin apo to teliko prepei na doseis;

3)dedomenou oti ksanadino pannelinies apaitei trelo diabasma tha mporo na ta sindiaso i na to afina gia tou xronou;

4)poso xrono tha xreiasto eimai se metrio epipedo.palia itheles xronia thimame fitisis einai dinaton mesa se ena xrono pou iposxontai ta frontistiria na eisai etoimos gia tetoies eksetaseis;

5)iparxei dinatotita apo kapoio site na bro proigoumenon eton diagonismata;

 

eyxaristo kai sorry an kourasa.

Link to comment
Share on other sites

kalispera.epeidi kai ego tin psaxno apo septembri kai epeidi exo kapos mperdeyti thelo na rotiso kapoia pragmata.

1)exete na proteinete kapoio kalo kentro sxetika oikonomiko stin ath;

2)telika posa proficiency iparxoun;den yparxei ena kai poses eksetaseis prin apo to teliko prepei na doseis;

3)dedomenou oti ksanadino pannelinies apaitei trelo diabasma tha mporo na ta sindiaso i na to afina gia tou xronou;

4)poso xrono tha xreiasto eimai se metrio epipedo.palia itheles xronia thimame fitisis einai dinaton mesa se ena xrono pou iposxontai ta frontistiria na eisai etoimos gia tetoies eksetaseis;

5)iparxei dinatotita apo kapoio site na bro proigoumenon eton diagonismata;

 

eyxaristo kai sorry an kourasa.

 

1) Τα περισσότερα φροντιστήρια κάνουν αρκετά καλή δουλειά, αυτό που μετράει περισσότερο νομίζω είναι ο χρόνος που εσύ θα αφιερώσεις...

2) Υπάρχουν 3. Κανένα δεν απαιτεί προκαταρκτικές εξετάσεις ούτε υπάρχουν απαιτήσεις όπως στο παρελθόν (δίνεις κατ' ευθείαν...) Το Cambridge, τα γραπτά του οποίου διαρκούν περίπου 7 ώρες με διαλείμματα και είναι αρκετά εκτεταμένα (2 μεγάλες εκθέσεις, γραμματικές ασκήσεις, μεγάλα κείμενα στην κατανόηση κειμένου και περίληψη), Michigan η διάρκεια του οποίου είναι 3 ώρες και στηρίζεται σε ερωτήσεις πολλαπλής επιλογής με μία έκθεση μισής ώρας και του Lancshire (ή κάπως έτσι) το οποίο είναι καινούριο και προσωπικά δεν ξέρω τίποτα. Η δυσκολία του Cambridge είναι ότι σύμφωνα με τα στατιστικά έχει μεγαλύτερα ποσοστά αποτυχίας και είναι αρκετά κουραστικό (έως και κομπλεξικό ως προς τα θέματα μερικές φορές) ενώ συνήθως το προσπαθούν όσοι ενδιαφέρονται περισσότερο για τη γλώσσα αφού τα κείμενα είναι συχνά πολύ φιλολογικού περιεχομένου. Το Michigan είναι πολύ πιεσμένο ως προς το χρόνο του, και θα πρέπει να εξασκηθείς να απαντάς εγκαίρως ενώ τα κείμενα στηρίζονται κυρίως στις θετικές επιστήμες, τεχνολογία κλπ. Ωστόσο τουλάχιστον τα Michigan και Cambridge είναι μεταξύ τους απολύτως ισότιμα στην Ελλάδα ενώ για σπουδές στο εξωτερικό εξαρτάται απ' το πανεπιστήμιο που σε ενδιαφέρει.

3) Αν δίνεις πανελλήνιες θα σου πρότεινα να το αφήσεις αργότερα για να έχεις περιθώριο να ασχοληθείς. Επι πλέον, οι εξετάσεις Cambridge είναι συνήθως 1-2 βδομάδες πριν τις πανελλήνιες (εκτός αν δώσεις Δεκέμβριο) ενώ ακούγεται ότι κάπου εκεί θα είναι και οι εξετάσεις Michigan από φέτος

4) Εξαρτάται από το χρόνο που θα αφιερώσεις. Μέτριο επίπεδο εννοείς Λόουερ? Αν ναι με συστηματικό διάβασμα πιστεύω ότι προλαβαίνεις σε 1 χρόνο.

5) Για Cambridge: http://www.cambridgeesol.org/support/dloads/cpe_downloads.htm

 

Εύχομαι να βοήθησα!

Seeing the good meme si tout va si mal...
Link to comment
Share on other sites

Μερικά σχόλια:

1) Τα περισσότερα φροντιστήρια κάνουν αρκετά καλή δουλειά, αυτό που μετράει περισσότερο νομίζω είναι ο χρόνος που εσύ θα αφιερώσεις...

Όντως μετράει πάρα πολύ ο χρόνος που εσύ θα επενδύσεις. Προσωπικά θα πρότεινα να προτιμήσεις ιδιαίτερα μαθήματα που, από τη στιγμή που θα είναι διαμορφωμένα πάνω σου, θα χρειάζεσαι λιγότερες ώρες την εβδομάδα (θα σε βοηθήσει και με το πρόγραμμά σου γενικότερα), θα καλύψεις πιο καλά τα όποια κενά σου και το κόστος θα σου βγει περίπου το ίδιο - μη νομίζεις ότι στα φροντιστήρια χρεώνουν φθηνά πλέον για Proficiency.

 

2) Υπάρχουν 3. Κανένα δεν απαιτεί προκαταρκτικές εξετάσεις ούτε υπάρχουν απαιτήσεις όπως στο παρελθόν (δίνεις κατ' ευθείαν...)

Για να δώσεις το Proficiency του Cambridge πρέπει να ισχύει ένα από τα παρακάτω:

1) Να έχεις το Lower Cambridge (FCE) με A ή με Β ή

2) Να έχεις το Advanced Cambridge (CAE) ή

3) Να έχεις δώσει ξανά το Proficiency Cambridge (CPE) και να έχεις κοπεί οριακά (με D).

 

Αν δεν ισχύει τίποτα από τα παραπάνω, πρέπει οπωσδήποτε να δώσεις το Entry Test του Cambridge, τουλάχιστον ένα εξάμηνο πριν, και να το περάσεις με 2 ή 3 (το 1 είναι Fail).

 

(Για το Michigan όντως δεν ισχύουν πλέον οι προκαταρκτικές εξετάσεις, ούτε κάποια άλλη προϋπόθεση).

 

3) Αν δίνεις πανελλήνιες θα σου πρότεινα να το αφήσεις αργότερα για να έχεις περιθώριο να ασχοληθείς. Επι πλέον, οι εξετάσεις Cambridge είναι συνήθως 1-2 βδομάδες πριν τις πανελλήνιες (εκτός αν δώσεις Δεκέμβριο) ενώ ακούγεται ότι κάπου εκεί θα είναι και οι εξετάσεις Michigan από φέτος

Ιούνιο είναι όντως η πιο πιθανή ημερομηνία

 

4) Εξαρτάται από το χρόνο που θα αφιερώσεις. Μέτριο επίπεδο εννοείς Λόουερ? Αν ναι με συστηματικό διάβασμα πιστεύω ότι προλαβαίνεις σε 1 χρόνο.

Ναι, σίγουρα προλαβαίνεις, ειδικά για ECPE (Proficiency Michigan)

Link to comment
Share on other sites

na se kala.epipedou lower ta agglika mou.7 ores diagonisma;;;:wacko: katalaba...pano apo 2 xronakia gia na elpizoume.

 

τουλάχιστον αυτοί κάνουν και διαλειμμα.. εμάς μας έχωσαν μέσα 3 ώρες και τα κάναμε όλα, δε σηκώσαμε κεφάλι.

Αν είσαι επίπεδο Lower, συνιστώ να κάνεις 1 χρόνο προετοιμασία και τον επόμενο θα είσαι κομπλέ να δώσεις. Εγώ ξέρω 3 proficiency, του Cambridge του Michigan και το Edexcel. Τα 2 πρώτα (τουλάχιστον, ίσως και το τρίτο) έχουν ίδια αναγνωρισιμότητα στην Ελλάδα ως c2 επίπεδο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου. Το Michigan είναι πολύ ευκολότερο του Cambridge, αλλά ευτυχώς για τό μεταπτυχιακό μου, που το θέλω την κάνει τη δουλειά του, (αντιθετα με το edexcel). Για εξωτερικό τώρα, λέγεται ότι το Cambridge είναι πιο αναγνωρισμένο (και λογικό), αλλά αν ψάξετε, σε πολύ λίγα το δεχονται και σε ακόμη λιγότερα του Michigan.. (γι'αυτό αν θέλετε να πάτε έξω, δώστε εκεί τα IELTS να είστε jet)

[sIGPIC][/sIGPIC]
Link to comment
Share on other sites

Δεν ισχύουν πλέον οι προϋποθέσεις που αναφέρεις σχετικά με το CPE. Για λεπτομέρειες εδώ: http://www.britishcouncil.org/gr/greece-exams-cambridge-fce-cae-cpe.htm εκεί που λέει "ανακοίνωση"
Seeing the good meme si tout va si mal...
Link to comment
Share on other sites

Εγω τα εδινα 1 μετα ενα χρονο προετοιμασια και τα πηρα και τα 3.

1η γυμνασιου lower

2a γυμνασιου advanced

3η γυμνασιου proficiency

 

Ακομα και αν παρετε το lower με Α ή Β δωστε και το advanced γιατι ειναι καλη προετοιμασια.

Link to comment
Share on other sites

Οι επόμενες και μεθεπόμενες εξετάσεις για Proficiency Michigan πότε θα γίνουν? Έχουμε ακριβείς ημερομηνίες (αν υπάρχουν θα ήμουν ευγνώμων :!: )? Νοέμβριο και Μαίο?
Link to comment
Share on other sites

Νοέμβριο και Ιούνιο απ' ότι είπαν.

Γιατί όμως δεν τηλεφωνείς στην Ελληνοαμερικανική 'Ενωση μήπως έχουν ακριβείς ημερομηνίες;

Link to comment
Share on other sites

10 Νοεμβριου και η επομενη τελος Μαιου/αρχες Ιουνιου..

Desktop: Acer Aspire X-Cruiser, ThermalTake PurePower460W, Core 2 Duo E6400, Gigabyte 965PS3, 2xCrucial 2GB (800MHz, CL4), Gigabyte 9600GT

http://www.cardomain.com/ride/2667388

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Επισκέπτης
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Κοινοποίηση


×
×
  • Create New...