Jump to content

Ν900 : Εισαγωγή Ελληνικής γλώσσας στο hardware πληκτρολόγιο


Lion
 Κοινοποίηση

Recommended Posts

Διάθεση 160 χαρακτήρων ανά μήνυμα χρησιμοποιώντας το εικονικό πληκτρολόγιο

http://www.myphone.gr/forum/showthread.php?p=3304394#post3304394

 

Υ.Γ. Ευχαριστούμε το μέλος liogr για τον οδηγό.

 

 

 

==================================================================

 

 

 

Ενημέρωση:

Ο τρόπος που ακολουθεί δεν λειτουργεί στην τελευταία διαθέσιμη έκδοση firmware (10.2010.19-1) για το Ν900.

 

Εισαγωγή Ελληνικής γλώσσας στο hardware πληκτρολόγιο και διάθεση 160 χαρακτήρων ανά μήνυμα

 

Για την διαδικασία θα χρειαστούμε τα εξής:

 

  • Την εφαρμογή rootsh, την οποία βρίσκουμε στο Application Manager.
  • Το τροποποιημένο αρχείο rx-51, το κατεβάζουμε από εδώ.

1ο Βήμα: Μεταφέρουμε το αρχείο rx-51 στο Ν900 και κατόπιν το τοποθετούμε στον φάκελο cities (η αποθήκευση μπορεί να γίνει σε οποιοδήποτε άλλο φάκελο του Ν900 αλλά θα χρειαστούν αλλαγές στις εντολές).

2ο Βήμα: Επιλέγουμε Menu > More... > X Terminal και πληκτρολογούμε:

sudo gainroot

cd /usr/share/X11/xkb/symbols/nokia_vndr
(ανοίγουμε τον φάκελο
nokia_vndr
)

cp rx-51 rx-51.origin
(κρατάμε αντίγραφο του αρχείου rx-51 σε περίπτωση που χρειαστεί)

cd
(επιστρέφουμε στο αρχικό directory, που είναι το home)

cd /home/user/MyDocs/cities/
(ανοίγουμε τον φάκελο cities)

cp rx-51 /usr/share/X11/xkb/symbols/nokia_vndr
(αντιγράφει το τροποποιημένο αρχείο rx-51 στον φάκελο nokia_vndr)

3ο Βήμα: Κάνουμε επανεκκίνηση στην συσκευή, πηγαίνουμε στην διαδρομή Menu - Settings - Text Input - Hardware keyboard layout και από την λίστα επιλέγουμε τα Ρώσικα.

 

Η διαδικασία έχει ολοκληρωθεί. Πλέον μπορούμε να γράφουμε Ελληνικά από το hardware πληκτρολόγιο. Για να κάνουμε αλλαγή γλώσσας από Αγγλικά-Ελληνικά και αντίστροφα, πατάμε ταυτόχρονα Ctrl+space.

 

 

Σημειώσεις:

1. Χρειάζεται μεγάλη προσοχή στα πεζά-κεφαλαία καθώς έχει μεγάλη σημασία κατά την εκτέλεση των εντολών.

2. Το αρχείο δεν θα πρέπει να έχει κατάληξη. Για να σιγουρευτούμε ότι δεν το αποθηκεύσαμε ως rx-51.txt ή κάτι ανάλογο, θα ενεργοποιήσουμε την λειτουργία εμφάνισης επεκτάσεων αρχείων, μέσα από τον πίνακα ελέγχου του υπολογιστή μας.

3. Αν θέλετε μπορείτε να πάρετε αντίγραφο των δεδομένων σας και των ρυθμίσεων της συσκευής σας.

 

 

 

Σημείωση:

Ο luckyb, τροποποιήσε το αρχείο rx-51 έτσι ώστε να έχουμε 160 χαρακτήρες ανα μήνυμα. Υπάρχουν όμως αρκετά προβλήματα με το συγκεκριμένο αρχείο καθώς αρκετοί κεφαλαίοι ελληνικοί χαρακτήρες έχουν αντικατασταθεί από λατινικούς. Έτσι προκύπτουν προβλήματα όπως στην αναζήτηση επαφών, στην σωστή αλφαβητική διάταξή τους και στην είσοδο σε λογαριασμούς case sensitive όπως είναι το rapidshare. Όποιος λοιπόν θεωρεί σημαντική την δυνατότητα χρήσης 160 χαρακτήρων ανά μήνυμα μπορεί να χρησιμοποιήσει, στον παραπάνω οδηγό, το συγκεκριμένο αρχείο rx-51. Για να μπορούμε να έχουμε 160 χαρακτήρες ανά μήνυμα, θα πρέπει να πατήσουμε δύο φορές το shift ώστε να κλειδώσουμε τα κεφαλαία.

Edited by Superuser
Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...
  • Απαντήσεις 100
  • Δημιουργία
  • Τελευταία απάντηση

Top Posters In This Topic

Δημοφιλείς μέρες

Top Posters In This Topic

Καλησπέρα και χρόνια πολλά,

 

Σχετικά με την υποστήριξη Ελληνικών στην συσκευή και συγκεκριμένα στο hardware keyboard θα ήθελα να προτείνω και την χρήση του υkeyboard 2.1-0_armel που δεν απαιτεί παρά μόνο μια απλή εγκατάσταση (είτε με το red pill) τοπικά από την συσκευή είτε με command line (ως root) με την εντολή dpkg -i <όνομα αρχείου>.

 

Μετά την επανεκκίνηση επιλέγεις ελληνικά (προς το τέλος της λίστας) στο menu Settings ->Text Input και έχεις υποστήριξη παντού.

 

Να σημειώσω ότι:

1. δεν έχεις 160 χαρακτήρες στα μηνύματα

2. Ο τόνος μπαίνει με τον συνδυασμό πλήκτρων (μπλε βέλος + ctrl + ’ + γράμμα)

3. Αλλαγή από ελληνικά σε αγγλικά με ctrl+space

 

Επιπλέον για όσους δεν θέλουν να αλλάζουν συνέχεια το ένα και μοναδικό internet Access Point name που επιτρέπει η συσκευή για να μπαίνουν σε άλλα internet access points μπορούν να φτιάξουν πολλαπλά profile του access point με μια απλή αντιγραφή του υπάρχον.

 

Συγκεκριμένα ως root (sudo gainroot) στην console κάνουμε τα εξής:

1. cd /var/lib/gconf/system/osso/connectivity/IAP

2. Ανάλογα με την εταιρεία που έχουμε σύνδεση θα δούμε ένα directory (για cosmote) με το όνομα Cosmote@32@internet.

3. Αυτό με την εντολή: cp –r ./Cosmote@32@internet ./Internet1 το αντιγράφουμε όσες φορές θέλουμε με διαφορετικό destination name (Internet1, Internet2 …. κλπ) κάθε φορά.

4. Επανεκκίνηση της συσκευής και έχουμε πλέον πολλαπλά profiles κάτω από το menu->Settings->Internet Connections

Link to comment
Share on other sites

Αποκλείεται να έχεις προσθέσει τόνους στο ukeyboard μ' αυτόν τον τρόπο.

Και ξέρεις γιατί ? Γιατί απλά ξέχασα να τον εισάγω.

Προς το παρόν δεν υπάρχει τόνος στο ukeyboard.

Μπορείτε όμως να τον προσθέσετε μόνοι σας.

Το υπεύθυνο αρχείο είναι το "ukeyboard" και βρίσκεται σε :

/usr/share/X11/xkb/symbols/nokia_vndr

Mε έναν editor vi ή vim ή ακόμη καλύτερα με τον (αγαπημένο μου file explorer) midnight commander (mc) τροποποιήστε το αρχείο απευθείας στη συσκευή ή στο pc σας με κειμενογράφο της αρεσκείας σας.

Εγώ προτείνω η εισαγωγή τόνου να είναι στο πλήκτρο με τυπωμένο το Q.

Δυστυχώς δίπλα από το L είναι τυπωμένη η τελεία κι έτσι θα προκληθεί σύγχυση.

Το line δηλ. 153 να γίνει :

key <AD01> { symbols[Group2] = [ dead_acute, bar, 1, 1 ] };

 

P.S.= Δεν θα επανέλθω. Όποιος μπορεί ας το κάνει. Οι υπόλοιποι ...υπομονή.

Link to comment
Share on other sites

Αποκλείεται να έχεις προσθέσει τόνους στο ukeyboard μ' αυτόν τον τρόπο.

Και ξέρεις γιατί ? Γιατί απλά ξέχασα να τον εισάγω.

Προς το παρόν δεν υπάρχει τόνος στο ukeyboard.

Μπορείτε όμως να τον προσθέσετε μόνοι σας.

Το υπεύθυνο αρχείο είναι το "ukeyboard" και βρίσκεται σε :

/usr/share/X11/xkb/symbols/nokia_vndr

Mε έναν editor vi ή vim ή ακόμη καλύτερα με τον (αγαπημένο μου file explorer) midnight commander (mc) τροποποιήστε το αρχείο απευθείας στη συσκευή ή στο pc σας με κειμενογράφο της αρεσκείας σας.

Εγώ προτείνω η εισαγωγή τόνου να είναι στο πλήκτρο με τυπωμένο το Q.

Δυστυχώς δίπλα από το L είναι τυπωμένη η τελεία κι έτσι θα προκληθεί σύγχυση.

Το line δηλ. 153 να γίνει :

key <AD01> { symbols[Group2] = [ dead_acute, bar, 1, 1 ] };

 

P.S.= Δεν θα επανέλθω. Όποιος μπορεί ας το κάνει. Οι υπόλοιποι ...υπομονή.

μα ακόμα και τώρα βάζω κανονικά τόνους.... (entry from n900)

Link to comment
Share on other sites

Καλησπερα παιδια το εκανα αυτο με το αρχeιο rx-51.. και με το που γραψω ενα γραμμα στο μυνημα απο 160 που γραφει οτι εχω κατω παει 69 αντι 159.... γιατι συμβαινει αυτο αφου λετε στο πρωτο ποστ οτι στελνει 160???

ευχαριστω!!!!

Link to comment
Share on other sites

Ποιο αρχείο rx-51 χρησιμοποίησες? Αυτό που αναφέρεται στην τελευταία σημείωση στο τέλος του post? Αν όχι πρέπει να χρησιμοποιήσεις το συγκεκριμένο.

iPhone 7 Plus 128GB Black iOS 10.3.1

MacBook Pro 13" macOS Sierra 10.12.4

Link to comment
Share on other sites

Ποιο αρχείο rx-51 χρησιμοποίησες? Αυτό που αναφέρεται στην τελευταία σημείωση στο τέλος του post? Αν όχι πρέπει να χρησιμοποιήσεις το συγκεκριμένο.

 

ακομη και το συγκεκριμενο που λες stendor οι χαρακτηρες παραμενουν 70.

 

πως βαζω τονους με το hardware πληκτρολογιο ? και πως με το εικονικο ?

Link to comment
Share on other sites

ακομη και το συγκεκριμενο που λες stendor οι χαρακτηρες παραμενουν 70.

 

πως βαζω τονους με το hardware πληκτρολογιο ? και πως με το εικονικο ?

Καλημέρα

 

Αν διαβάσεις προσεκτικά την τελευταία γραμμή της σημείωσης γράφει, "Για να μπορούμε να έχουμε 160 χαρακτήρες ανά μήνυμα, θα πρέπει να πατήσουμε δύο φορές το shift ώστε να κλειδώσουμε τα κεφαλαία".

 

Στο σύμβολο της τελείας (.) είναι ο τόνος για το hardware πληκτρολόγιο και για το εικονικό είναι δίπλα στο "π" (όταν γράφεις μικρά) και όταν γράφεις κεφαλαία είναι πάνω από το "α".

iPhone 7 Plus 128GB Black iOS 10.3.1

MacBook Pro 13" macOS Sierra 10.12.4

Link to comment
Share on other sites

πλάκα μου κάνεις!!!για ένα κενό??? Ελεος!!! :P :P :D :)

 

Edit: Το έκανα και είναι μια χαρά!!!Ευχαριστώ και πάλι!!!

Edited by tempelakos
tempelis :cool:
Link to comment
Share on other sites

καλησπερα,

θελω να βαλψ ελληνικα στο πληκτρολογιο και δεν καταλαβαινω τα εξης:

Πως μπαινω στην εφαρμογή rootsh και μετα πως εκτελω τα παρακάτω

1ο Βήμα: Μεταφέρουμε το αρχείο rx-51 στο Ν900 και κατόπιν το τοποθετούμε στον φάκελο cities (η αποθήκευση μπορεί να γίνει σε οποιοδήποτε άλλο φάκελο του Ν900 αλλά θα χρειαστούν αλλαγές στις εντολές).

2ο Βήμα: Επιλέγουμε Menu > More... > X Terminal και πληκτρολογούμε:

Αμα ειναι να εχω γνωσεις προγρμματισμού να μου το πει καποιος να το στειλω στο δ____ο!

Μέγιστο μέγεθος εικόνας υπογραφής 420x150 και 16ΚΒytes.
Link to comment
Share on other sites

Χαλάρωσε! :) Δεν χρειάζεται γνώσεις προγραμματισμού,απλά πατάς ότι διαβάζεις.Απλό.

Την εφαρμογή rootsh δεν την βλέπεις πουθενά,απλά αυτή η εφαρμογή σου ξεκλειδώνει κατά ένα τρόπο το X-terminal που είναι στο Menu>More...>X-terminal.

Το οτι μεταφέρεις το αρχείο rx-51 στο φάκελο cities δεν είναι τόσο τρομερό. Κάνεις οτι θα έκανες και με ενα Mp3 που το βάζεις σενα φακελό σου στο flashακι σου.Copy-Paste! Πληκτρολογείς αυτά που γράφει ο οδηγός (τυφλοσούρτη) και είσαι έτοιμος.2 λεπτά δουλειά!

tempelis :cool:
Link to comment
Share on other sites

Χαλάρωσε! :) Δεν χρειάζεται γνώσεις προγραμματισμού,απλά πατάς ότι διαβάζεις.Απλό.

Την εφαρμογή rootsh δεν την βλέπεις πουθενά,απλά αυτή η εφαρμογή σου ξεκλειδώνει κατά ένα τρόπο το X-terminal που είναι στο Menu>More...>X-terminal.

Το οτι μεταφέρεις το αρχείο rx-51 στο φάκελο cities δεν είναι τόσο τρομερό. Κάνεις οτι θα έκανες και με ενα Mp3 που το βάζεις σενα φακελό σου στο flashακι σου.Copy-Paste! Πληκτρολογείς αυτά που γράφει ο οδηγός (τυφλοσούρτη) και είσαι έτοιμος.2 λεπτά δουλειά!

 

σε ευχαριστω πολυ για την απαντηση, αλλα ενω κανψ ω ολα αυτα δεν κανει τιποτα και σςυγκεκριμένα:

πληκρολογω την εντολη sudo gainroot παταω το enter kai βγαζει enable RD mode if you want to break your devive

μετα πληκτρολογω cd /usr/share/X11/xkb/symbols/nokia_vndr και μου βγαζει file not find...

Μέγιστο μέγεθος εικόνας υπογραφής 420x150 και 16ΚΒytes.
Link to comment
Share on other sites

Το μήνυμα που σου βγάζει δεν είναι σωστό.Που σημαίνει ότι δεν ξεκλείδωσε.Εβαλες το rootsh??
tempelis :cool:
Link to comment
Share on other sites

Το μήνυμα που σου βγάζει δεν είναι σωστό.Που σημαίνει ότι δεν ξεκλείδωσε.Εβαλες το rootsh??

αυτο ειναι το θεμα δεν ξερω που θα το βρω.:):)

Μέγιστο μέγεθος εικόνας υπογραφής 420x150 και 16ΚΒytes.
Link to comment
Share on other sites

αφού δεν το έχεις βάλει,πάνε menu>more...>app manager>download>System>ψάξε για το rootsh και πάτα το να κατέβει και να το εγκαταστήσει. Edited by tempelakos
tempelis :cool:
Link to comment
Share on other sites

αφού δεν το έχεις βάλει,πάνε menu>more...>app manager>download>System>ψάξε για το rootsh και πάτα το να κατέβει και να το εγκαταστήσει.

to εκανα αυτο αλλα δεν το βρησκει, εχει αλλες εφαμογες αλλα οχι αυτη

Μέγιστο μέγεθος εικόνας υπογραφής 420x150 και 16ΚΒytes.
Link to comment
Share on other sites

Αν πας στο app manager>unistall το βρίσκεις μέσα???Αν ναι,αρα το έχεις κάνει εγκατάσταση.Αν όχι δες από ποια repositories ψάχνεις και αν είναι πρόσθεσε αυτά στον app manager και μετά ξανά ψάξε στο download>network του app manager.
tempelis :cool:
Link to comment
Share on other sites

Αν πας στο app manager>unistall το βρίσκεις μέσα???Αν ναι,αρα το έχεις κάνει εγκατάσταση.Αν όχι δες από ποια repositories ψάχνεις και αν είναι πρόσθεσε αυτά στον app manager και μετά ξανά ψάξε στο download>network του app manager.

 

εκανα αυτο που ειπες, βρηκα την εφαρμογη την εγκατεστησα, πρεπει να κανω κατι για να την τρεξω ή ειναι ετοιμη?

Μέγιστο μέγεθος εικόνας υπογραφής 420x150 και 16ΚΒytes.
Link to comment
Share on other sites

Τώρα θα πας και θα ακολουθήσεις τον οδηγό που έχει στο πρωτο ποστ.Δεν σε ενδιαφέρει πλέον η εφαρμογή αυτή.Αρκει να είναι εγκατεστημένη στο κινητό σου για να μπορείς να μπαίνεις στο Χ-terminal και να μην σου βγάζει μηνύματα οπως το προηγούμενο που μου ειπες.
tempelis :cool:
Link to comment
Share on other sites

Τώρα θα πας και θα ακολουθήσεις τον οδηγό που έχει στο πρωτο ποστ.Δεν σε ενδιαφέρει πλέον η εφαρμογή αυτή.Αρκει να είναι εγκατεστημένη στο κινητό σου για να μπορείς να μπαίνεις στο Χ-terminal και να μην σου βγάζει μηνύματα οπως το προηγούμενο που μου ειπες.

 

αυτο υπεθεσα και εγώ, εκανα το βημα cd /usr/share/X11/xkb/symbols/nokia_vndr

οπου Χ11 εβαλα το γραμμα Χ( κεφαλαιο) αλλα παλι τιποτα, το file not found, δεν ξερω τι γινεται...

 

EDIT: τελικα ολα καλα, χιλια ευχαριστώ

Edited by steliosk
Μέγιστο μέγεθος εικόνας υπογραφής 420x150 και 16ΚΒytes.
Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

Ξέρω ότι το θέμα έχει εξαντλιθεί..εγώ ακόμα δεν κατάφερα να βάλω ελληνικά στο hardware keyboard μετά από αναβάβμιση....

Τι με το αρχείο rx-51 (με τον κλασικό τρόπο),τι με απεγκατάσταση και ukeyboard και ξανά εγκατάσταση...με όλους τους τρόπους τέλος πάντων που αναφέρθηκαν στο forum...τίποτα.

Τα ελληνικά δεν εμφανίζονται στο ukeyboard.

Aν έχει κάποιος άλλον τρόπο αν βοηθήσει.ευχαριστώ

Edited by tyxaioskatoxos
Link to comment
Share on other sites

Επισκέπτης
ξέρω ότι το θέμα έχει εξαντληθεί... εγώ ακόμα δεν κατάφερα να βάλω Ελληνικά στο Hardware keyboard μετά από αναβάθμιση...:worry:

τι με το αρχείο rx-51 (με τον κλασικό τρόπο),τι με απεγκατάσταση του ukeyboard και ξανά εγκατάσταση...με όλους τους τρόπους τελος πάντων που ειπώθηκαν στο φόρουμ ...τίποτα.

Μάλλον θα είναι πολύ απλό. Όποιος έχει την ευγενή καλωσύνη ας βοηθήσει.

 

Σίγουρα κάνεις κάτι λάθος!

 

Αν ακολουθείς τα βήματα από εδώ: http://www.myphone.gr/forum/showthread.php?t=261041

 

δεν θα έχεις κανένα πρόβλημα ακόμη και με το τελευταίο firmware!

:)

Edited by BillDanos
Link to comment
Share on other sites

Το πρόβλημα είναι οτι μετά την εντολή "cd /usr/share/X11/xkb/symbols/nokia_vndr"εμφανίζεται "/bin/sh: cd: can't cd to /usr/share/X11/xkb/symbols/nokia_vndr"

Δηλαδή δεν μπορεί να ανοίξει τον φάκελο.

Edited by tyxaioskatoxos
Link to comment
Share on other sites

Επισκέπτης
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Κοινοποίηση


×
×
  • Create New...