Μέχρι στιγμής τα έχεις όλα σωστά. Δημιούργησε και ένα APN στο οποίο τα πεδία Ονομα, APN και τύπος APN είναι "IMS" (χωρίς τα "). Αποθήκευσε το αλλά μην το ορίσεις προεπιλεγμένο και κάνε μια επανεκκίνηση.
Το πιο πιθανό είναι ότι θα σου παίξει μόνο το VoLTE, το οποίο δεν βγάζει σήμα αλλά το βλέπεις κάνοντας μια κλήση με δεδομένα ανοιχτά, το 4G θα πρέπει να παραμένει.