baiosss Δημ. August 15, 2017 Κοινοποίηση Δημ. August 15, 2017 Παντως ο Snow απο οτι ακουγεται εκτος απο τον δρακο, θα καβαλησει και την Daeynerys:lol: Παράθεση Δεν υπάρχει μεγαλύτερη μοναξιά από εκείνη του Σαμουράι...εκτός, ίσως από την μοναξιά του τίγρη μέσα στη ζούγκλα. Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
NickTSPre Δημ. August 15, 2017 Κοινοποίηση Δημ. August 15, 2017 Παντως ο Snow απο οτι ακουγεται εκτος απο τον δρακο, θα καβαλησει και την Daeynerys:lol:Αναμενομενο... :lol: Στάλθηκε από το LG-H870DS μου χρησιμοποιώντας Tapatalk Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
gtf4270 Δημ. August 15, 2017 Κοινοποίηση Δημ. August 15, 2017 το 6 επεισοδιο θα εχει διαρκεια 70 λεπτα... Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
Vangelis_D9 Δημ. August 16, 2017 Κοινοποίηση Δημ. August 16, 2017 Έγινε leaked και το 6ο επεισόδιο και μάλιστα σε FHD... Πέρα από το εύλογο δίλημμα για να μη φάμε του κόσμου τα σπόιλερ μέχρι την επίσημη προβολή, αυτά τα απανωτά leaks τώρα μου λένε ότι εκεί στο ΗΒΟ είτε μας δουλεύουν ή έχουν επίπεδο ασφαλείας πιο τρύπιο και από κείνο τον υπουργό μας που φωτογραφήθηκε με το ποστίτ στην οθόνη που έγραφε κωδικό 12345. Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
patrickdrd Δημ. August 16, 2017 Κοινοποίηση Δημ. August 16, 2017 χαχα πολυ σωστος, αφου μονοι τους τα διαρρεουν, hbo spain λεει την εκανε την δουλεια Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
Vangelis_D9 Δημ. August 16, 2017 Κοινοποίηση Δημ. August 16, 2017 HBO Spain; Α τόσο καλά... έχει καταντήσει πλέον αηδία αυτό το πράμα ή δούλεμα ή όπως αλλιώς πέστε το. Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
stamatis3133 Δημ. August 16, 2017 Κοινοποίηση Δημ. August 16, 2017 Εχουμε το λινκ απο το επεισοδιο; Γιατι με ενα γρηγορο search δεν βρηκα κατι (και ειμαι δουλεια). Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
Vangelis_D9 Δημ. August 16, 2017 Κοινοποίηση Δημ. August 16, 2017 (edited) Εχουμε το λινκ απο το επεισοδιο; Γιατι με ενα γρηγορο search δεν βρηκα κατι (και ειμαι δουλεια). Κανείς εδώ δεν θα σου δώσει λινκ, εναπόκειται στη δική σου ευθύνη κι ευχέρεια (πως αλλιώς το μάθαμε δηλαδή) αφού τέτοιου είδους αγγελίες δεν επιτρέπονται στο παρόν φόρουμ. Εδώ πλέον εκφράζω την απογοήτευσή μου γιατί μέχρι τη Δευτέρα όλο το διαδίκτυο θα είναι ναρκοπέδιο από σπόιλερ. Edited August 16, 2017 by Vangelis_D9 Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
patrickdrd Δημ. August 16, 2017 Κοινοποίηση Δημ. August 16, 2017 (edited) ποια δευτερα; τεταρτη ειναι ακομα, μεχρι αυριο/μεθαυριο θα το εχει δει ολος ο ντουνιας το επεισοδιο, καλα θα κανετε να το δειτε ολοι εγκαιρως, διαφορετικα δεν βλεπω πως θα την "γλιτωσετε", εχε χαρη που ειμαι δουλεια, διαφορετικα παιζει να εριχνα ενα βλεφαρο, .. Edited August 16, 2017 by patrickdrd Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
sakis88888 Δημ. August 16, 2017 Κοινοποίηση Δημ. August 16, 2017 (edited) χαχα παντως πραγματικα τι παιζει με τον δρακο και τον Τζον δεν μπορω να καταλαβω..τον τεσταρε μηπως ειναι φοβητσιάρης ή μηπως κατι αλλο? γιατι την ενδιεφερε τοσο πολυ να μαθει για το αν ειναι αθανατος Ότι έχει αίμα φιλικής οικογένειας προς τους δράκους μήπως :D Μήπως βρήκε κανείς αγγλικό υπότιτλο για το 6? Pm αν ναι Edited August 16, 2017 by sakis88888 Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
gtf4270 Δημ. August 16, 2017 Κοινοποίηση Δημ. August 16, 2017 Μολις ειδα το 6 επεισοδιο που διερευσε ΔΕΝ ΕΧΕΤΕ ΞΑΝΑΔΕΙ ΤΕΤΟΙΟ ΠΡΑΓΜΑ ΣΤΗ ΖΩΗ ΣΑΣ Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
dv85 Δημ. August 16, 2017 Κοινοποίηση Δημ. August 16, 2017 Εντάξει....ότι και να πω ειναι λιγο! Καθηλωτικό επεισόδιο, μακράν οτι καλυτερο εχω δει σε σειρα! Οι άνθρωποι κέντησαν.... Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
stamatis3133 Δημ. August 17, 2017 Κοινοποίηση Δημ. August 17, 2017 ωραιο επεισόδιο αλλα βοηθαει πολυ το οτι ο χωροχρόνος στο GoT καμπυλωνεται κατα το δοκούν. Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
daospi Δημ. August 17, 2017 Κοινοποίηση Δημ. August 17, 2017 (edited) Πολύ γρήγορο κοράκι αδερφάκι μου... Και τέτοια γρήγορη αντίδραση από τη Ντάνυ, oύτε αμερικάνικο αεροπλανοφόρο :lol: . Αλλά γενικά, φοβερό επεισόδιο, όπως ακριβώς το περίμενα από τις διαρροές. Edited August 17, 2017 by daospi Παράθεση He who controls the past,commands the future.He who commands the future,conquers the past. Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
mol Δημ. August 17, 2017 Κοινοποίηση Δημ. August 17, 2017 Θα με κάνετε να το δω τωρα! Πολυ καλυτερο απ το 4? Sent from my Redmi Note 4 using Tapatalk Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
dv85 Δημ. August 17, 2017 Κοινοποίηση Δημ. August 17, 2017 Θα με κάνετε να το δω τωρα! Πολυ καλυτερο απ το 4? Sent from my Redmi Note 4 using Tapatalk Αν μπορείς δες το γιατί θα φας σποιλεριά στο ίντερνετ και θα ξενερώσεις. Για μένα πολύ καλύτερο του 4ου. Βασικά δεν συγκρίνονται :P Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
sakis88888 Δημ. August 17, 2017 Κοινοποίηση Δημ. August 17, 2017 Έπος το επεισόδιο, θα ήταν μεγαλύτερο βέβαια το σοκ αν λόγω σποιλερ που σου έρχονται θες δεν θες από την αρχή της σεζόν, δεν μαθαίναμε το βασικότερο γεγονός ίσως αυτού του κύκλου Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
Baator Δημ. August 17, 2017 Κοινοποίηση Δημ. August 17, 2017 Αναγκάστηκα να το δω αν και αποφεύγω leaked επεισόδια μιας και spoilers με λίγη δυσκολία αποφεύγεις από Κυριακή βράδυ που βγαίνει μέχρι Δευτέρα βράδυ που το βλέπω, αλλά από Τετάρτη μέχρι την επόμενη Δευτέρα δεν υπήρχε περίπτωση να την γλυτώσω (και αυτή την φορά το spoiler ήταν τεράστιο και ΠΑΝΤΟΥ στο Ίντερνετ). Επεισοδιάρα λοιπόν, με μοναδικό μελανό σημείο αυτό που ανέφερε ο stamatis3133 και που στο συγκεκριμένο επεισόδιο έκανε καραμπάμ. Έχει αναφερθεί άπειρες φορές το πως "τηλεμεταφέρονται" χαρακτήρες από την μια άκρη του χάρτη στην άλλη και τις περισσότερες φορές η δικαιολογία είναι "έχουν περάσει μήνες, απλά δεν το δείχνουν". Σ' αυτό το επεισόδιο αυτή η δικαιολογία δεν στέκει και οι χρόνοι μεταφοράς δεν βγάζουν κανένα απολύτως νόημα. Με emails να επικοινωνούσαν και να χρησιμοποιούσαν αεροπλάνα, τους χρόνους αυτούς δεν θα τους πετύχαιναν. Όσο και να κάνεις τα στραβά μάτια κάπου σε ξενερώνει αυτό γιατί είναι εντελώς παράλογο. Παράλογο σε μια σειρά με ζόμπι και δράκους; Ναι. Γιατί δεν υπάρχει τίποτα στον κόσμο αυτό που να μας λέει ότι επιτρέπεται η τηλεμεταφορά. Αν ήμασταν στο σύμπαν του Χάρυ Πόττερ ή στο Σταρ Τρεκ, δεν θα λέγαμε τίποτα. Τώρα όμως αυτά τα πράγματα είναι τόσο παράλογα όσο το να βγάλει ο Jon Snow λάπτοπ και gps για να τσεκάρει αν πηγαίνουν καλά για Easthome. Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
djkostas20 Δημ. August 17, 2017 Κοινοποίηση Δημ. August 17, 2017 Νομίζω ότι αυτή η τηλεμεταφορά οφείλεται ξεκάθαρα στο ότι θέλουν να τρέξουν τη σειρά πολύ πιο γρήγορα πλέον αφού λιγόστεψαν τα επεισόδια οπότε πρέπει να το ανεχτούμε Sent from my Redmi Note 4X using Tapatalk Παράθεση Google Pixel 6 Pro Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
sakis88888 Δημ. August 17, 2017 Κοινοποίηση Δημ. August 17, 2017 Νταξει οκ, αλλά έχουν πλησιάσει και πολύ οι "άλλοι" στο Μαύρο κάστρο οπότε κάντε και εσείς τα στραβά μάτια για τη σειραρα :) Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
gtf4270 Δημ. August 17, 2017 Κοινοποίηση Δημ. August 17, 2017 Φανταζομαι Τριτη-Τεταρτη θα γινει leak Και το τελευταιο??? ----- προσθήκη μηνύματος 45 δευτ. μετά την υποβολή του προηγούμενου ----- Θα με κάνετε να το δω τωρα! Πολυ καλυτερο απ το 4? Sent from my Redmi Note 4 using Tapatalk Καμια σχεση ...καλυτερο επεισοδιο ολων των εποχων Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
freddaras Δημ. August 17, 2017 Κοινοποίηση Δημ. August 17, 2017 παιδια οφ τοπικ αλλα λιγο πανω στα σχολια που λεγατε πιο πριν για ελληνικους υποτιτλους ... βλεπω τωρα το twin peaks και βλεπω οτι δεν υπαρχουν ελληνικοι υποτιτλοι απο το 5ο επεισοδιο και μετα .. προφανως αυτο δεν εγινε στο game of thrones γιατι ειναι πολυ πιο popular σειρα αλλα μαλλον παει να γενικευτεί το κακο ..! πραγματικα ξενερωσα απιστευτα ..! δεν το καταλαβαινεις τι ζημια ειναι μεχρι να σου τυχει σε μια σειρα που λατρευεις .. το twin peaks το περιμενα πως και πως και τρελαινομαι τωρα που δεν μπορω να βρω ελληνικους υποτιτλους .. θα κανω αυτο που λεγατε πιο πανω και εγω και απο δω και περα θα κατεβαζω subs απο τα σαιτ που ειπατε πιο πανω ,.. Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
parafron4 Δημ. August 17, 2017 Κοινοποίηση Δημ. August 17, 2017 παιδια οφ τοπικ αλλα λιγο πανω στα σχολια που λεγατε πιο πριν για ελληνικους υποτιτλους ... βλεπω τωρα το twin peaks και βλεπω οτι δεν υπαρχουν ελληνικοι υποτιτλοι απο το 5ο επεισοδιο και μετα .. προφανως αυτο δεν εγινε στο game of thrones γιατι ειναι πολυ πιο popular σειρα αλλα μαλλον παει να γενικευτεί το κακο ..! πραγματικα ξενερωσα απιστευτα ..! δεν το καταλαβαινεις τι ζημια ειναι μεχρι να σου τυχει σε μια σειρα που λατρευεις .. το twin peaks το περιμενα πως και πως και τρελαινομαι τωρα που δεν μπορω να βρω ελληνικους υποτιτλους .. θα κανω αυτο που λεγατε πιο πανω και εγω και απο δω και περα θα κατεβαζω subs απο τα σαιτ που ειπατε πιο πανω ,.. Και να ταν μόνο το twin peaks αδερφέ.... Το Designated survivor με τον Sutherland τελείωσε Μάιο και ακόμα δεν έχουν βγάλει υποτιτλους για τα δυο τελευταία. Το quantico το ίδιο και πόσες άλλες. Αντε αυτές τις βλέπεις και με αγγλικούς, αλλά το suits με τους όρους που έχει δεν παίζει να το δεις με αγγλικούς,έχουν παιχτεί 6 κ έχουν βγάλει υποτιτλους μόνο για τα 2 πρώτα. Για το suits έβγαιναν Ελληνικοί την επόμενη μέρα και τώρα καληνύχτα... Sorry για το οφ Sent from my iPhone using Tapatalk Pro Παράθεση [sIGPIC][/sIGPIC] Follow me on Twitter Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
freddaras Δημ. August 17, 2017 Κοινοποίηση Δημ. August 17, 2017 Και να ταν μόνο το twin peaks αδερφέ.... Το Designated survivor με τον Sutherland τελείωσε Μάιο και ακόμα δεν έχουν βγάλει υποτιτλους για τα δυο τελευταία. Το quantico το ίδιο και πόσες άλλες. Αντε αυτές τις βλέπεις και με αγγλικούς, αλλά το suits με τους όρους που έχει δεν παίζει να το δεις με αγγλικούς,έχουν παιχτεί 6 κ έχουν βγάλει υποτιτλους μόνο για τα 2 πρώτα. Για το suits έβγαιναν Ελληνικοί την επόμενη μέρα και τώρα καληνύχτα... Sorry για το οφ Sent from my iPhone using Tapatalk Pro και το twin peaks επισης δεν παιζει με καθαρο αγγλικο να βγαλεις ακρη .. η σειρα ειναι ενα χαος απο μονη της χωρις υποτιτλους απλα δεν βλεπεται ... θα κλαψει πολυ κοσμος στην συνεχεια οτι θα αρχισει ολο αυτο να γινεται σε σειρες popular οπως το game of thrones κτλ .. εκει θα το καταλαβουμε ολοι πλεον τι ζημια παει να γινει ... Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
Vangelis_D9 Δημ. August 17, 2017 Κοινοποίηση Δημ. August 17, 2017 (edited) Έχω δει από κοντά πως δουλεύουν για τους υπότιτλους που βγάζουν, εγώ δεν το κάνω σε καμία περίπτωση γιατί τα δικά μου αγγλικά είναι επιπέδου Στρατηγάκη κι αφετέρου δεν ξέρετε πόσο δύσκολη δουλειά είναι να βγει η προθεσμία ακόμα και στο επίπεδο ομάδας. Είναι μια δουλειά που απαιτεί να έχεις πολλές γνώσεις σε πολλούς τομείς, από τη φιλολογία, τις ανθρωπιστικές επιστήμες μέχρι και τις φυσικές επιστήμες. Δεν φτάνει ο Στρατηγάκης, πρέπει να τη ζεις κιόλας τη γλώσσα αν θες να βγάλεις ένα σωστό και καλό υπότιτλο. Δεν φτάνει να ξέρεις τα βιβλία του Μάρτιν και να έχεις διαβάσει στο πρωτότυπο τον Χάρι Πόττερ, χρειάζεται καλή τριβή τόσο στη ξένη γλώσσα όσο και στη δική σου σε πλήθος λογοτεχνικών αναφορών και καλή γνώση της επικαιρότητας. Θέλει ταλέντο και το κυριότερο, δυστυχώς όση προθυμία και εφόδια κι αν έχεις, αν δεν είσαι σκληρόπετσος δεν φτουράς σαν μεταφραστής. Είναι ένας λόγος που τον τελευταίο καιρό δεν μακροημερεύουν οι μεταφραστικές ομάδες συν το γεγονός πως έχουν αυξηθεί οι επιθέσεις και οι γκρίνιες από - κυρίως εφήβους και τρολ - χρήστες γιατί δεν τους μεταφράζουν αμέσως εδώ και τώρα τις δικές τους αγαπημένες σειρές. Κι έχει ξενερώσει το σύμπαν. ΥΓ. Και για το γεγονός ότι άλλοι καπηλεύονται οικονομικά τον κόπο άλλων, το ξέρουμε. Ας μην επαναλαμβανόμαστε. Edited August 17, 2017 by Vangelis_D9 Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.