Harry Potter: Βιβλία

[takis91]

Breaking news!!

 

Αυτο το αρθρο το βρηκα στο http://mugglenet.com/:

 

Swedish Deathly Hallows translation may give clues

Tilden, the Swedish Potter publisher, has revealed on their official website that JK Rowling has provided an alternative DH title to foreign countries: Harry Potter and the Relics of Death. The second title was released by Jo and Bloomsbury because the phrase "Deathly Hallows" is hard to translate without being able to read the novel.

 

Relics of Death can easily translate to dödsrelikerna, and now many are speculating over exactly what these relics are. Thanks to everyone who e-mailed with this information!

[VeCo]

Ίσως τα relics of death, να είναι οι υπόλοιποι Πεμπτουσιωτές, λέω εγώ τώρα...

[alexzzz]

Δεν μου αρέσει.

[VeCo]

Χου κέημ; :confused:

[alexzzz]

:lol:

 

Μιλούσα γενικά για τον Harry Potter. Απλός δεν διάβασα μέχρι το τέλος όλες τις σελίδες.

Διέκοψα την συζήτηση σας, ε; Σόρρυ

[takis91]

:lol:

 

Μιλούσα γενικά για τον Harry Potter. Απλός δεν διάβασα μέχρι το τέλος όλες τις σελίδες.

Διέκοψα την συζήτηση σας, ε; Σόρρυ

 

Ε τοτε εχασες....;)

Στο τελος παντα ειναι το ζουμι.....

 

Για να επιστρεψω στα του τιτλου, και πως κολλαει αυτο με το deathly hallows???? Απορω.....:confused:

 

2 μηνες εμειναν παντως.....:D Θα μαθουμε συντομα.....:ninja:

[VeCo]

:lol:

 

Μιλούσα γενικά για τον Harry Potter. Απλός δεν διάβασα μέχρι το τέλος όλες τις σελίδες.

Διέκοψα την συζήτηση σας, ε; Σόρρυ

 

Όχι βρε, δεν διέκοψες τίποτα... Απλά ήταν λίγο λιτό το μήνυμα σου και γι' αυτό διερωτήθηκα... :)

 

Για να επιστρεψω στα του τιτλου, και πως κολλαει αυτο με το deathly hallows???? Απορω.....:confused:

 

Είμαι σχεδόν σίγουρος πως οι τίτλοι στις υπόλοιπες πλην των αγγλικών γλώσσες, θα απέχουν παρασάγγας από τον αγγλικό (καθώς δεν υπάρχει άμεση μετάφραση του hallow).

[takis91]

Το κακο ειναι οτι θα τους μαθουμε ολους αφου το διαβασουμε....

 

Στα πλαισια της καμπανιας για την εκδοση του βιβλιου, ο εκδ.οικος δημοσιευει ανα διαστηματα ερωτησεις που ειναι κρισιμες - συνολικα θα ειναι 7!!!

 

Η πρωτη ηταν ποιος θα πεθανει και εκαναν poll με ολους τους ηρωες.

 

Η δευτερη ηταν αν ο Σνειπ ειναι καλος ή κακος.:ninja:

 

Η τριτη αν θα ξανα-ανοιξει το Χογκουαρτς.:worry:

 

Τι λετε???:confused:

[PMNEDM]

Το κακο ειναι οτι θα τους μαθουμε ολους αφου το διαβασουμε....

 

Στα πλαισια της καμπανιας για την εκδοση του βιβλιου, ο εκδ.οικος δημοσιευει ανα διαστηματα ερωτησεις που ειναι κρισιμες - συνολικα θα ειναι 7!!!

 

Η πρωτη ηταν ποιος θα πεθανει και εκαναν poll με ολους τους ηρωες.

 

Η δευτερη ηταν αν ο Σνειπ ειναι καλος ή κακος.:ninja:

 

Η τριτη αν θα ξανα-ανοιξει το Χογκουαρτς.:worry:

 

Τι λετε???:confused:

 

1. (με μειουμενη σειρα πιθανοτητας θανατου ) Ρον, Χαρι, Νεβιλ.

2. Καλος.

3.Ναι

 

Δωσε μου ερωτησεις, εχω απαντησεις! :p :lol:

[VeCo]

Η πρωτη ηταν ποιος θα πεθανει και εκαναν poll με ολους τους ηρωες.

 

Η δευτερη ηταν αν ο Σνειπ ειναι καλος ή κακος.:ninja:

 

Η τριτη αν θα ξανα-ανοιξει το Χογκουαρτς.:worry:

 

Τι λετε???:confused:

 

1. Χάρυ, Νέβιλ.

2. Καλός

3. Ναι

[takis91]

1.Ο Χαρι λεω και εγω θα πεθανει!!

Ο Νεβιλ ομως θα ζησει γιατι καποιος πρεπει να σκοτωσει και τον Βολντεμορτ!!!;)

Μετα βαζω ή Ρον ή Χαγκριντ!!!

2. Καλος πρεπει να ειναι αλλα δε θα ταν ωραια ανατροπη αν μας δουλευε τοσο καιρο?????:!:

3. Και εγω πιστευω πως θα ανοιξει.... Δεν ξερω ομως αν θα πανε μονιμα οι 3! Μπορει να πεταγονται ανα διαστηματα για κουβεντα με τα καδρα.....;) ;) ;)

[VeCo]

1.Ο Χαρι λεω και εγω θα πεθανει!!

Ο Νεβιλ ομως θα ζησει γιατι καποιος πρεπει να σκοτωσει και τον Βολντεμορτ!!!;)

Μετα βαζω ή Ρον ή Χαγκριντ!!!

2. Καλος πρεπει να ειναι αλλα δε θα ταν ωραια ανατροπη αν μας δουλευε τοσο καιρο?????:!:

3. Και εγω πιστευω πως θα ανοιξει.... Δεν ξερω ομως αν θα πανε μονιμα οι 3! Μπορει να πεταγονται ανα διαστηματα για κουβεντα με τα καδρα.....;) ;) ;)

 

1. Έχουμε το ίδιο σκεπτικό. Προσωπικά θέλω να ζήσει ο Χάρυ και να πεθάνει ο Νέβιλ, δηλαδή να έχει κάνει λάθος ο Ντάμπλντορ που είπε ότι ο Βόλντεμορτ επέλεξε αυτόν (τον Χάρυ), για αντίπαλο του.

Αναφορικά με τον Χάγκριντ, δεν νομίζω ότι είναι τόσο σημαντική απώλεια αν πεθάνει (δεν μου πέρασε καν από το μυαλό όταν διάβασα την ερώτηση).

2. Η λογική ανατροπή θα είναι να είναι καλός, αφού θεωρούμε όλοι ότι είναι κακός επειδή σκότωσε τον Ντάμπλντορ. Άρα μπορεί η Rowling να τον κάνει κακό για να υπάρχει ανατροπή στην ανατροπή... :p

3. Και πάλι θα είναι ωραία ανατροπή να μην ανοίξει. Προσωπικά νομίζω ότι θα ανοίξει, αλλά θα είναι εντελώς διαφορετικό. Δεν νομίζω πάντως να πάνε οι 3...

[Totos]

Παιδιά...με κάποιο τρόπο ο Χάρη θα ζήσει.Ο νέβιλ θα σωθεί από την Ερμιόνη η οποία θα πεθάνει κιόλας....Να με θυμηθήτε!

[JustMe]

1. Πιστεύω ο νέβιλ θα πεθάνει σε μονομαχία με τον βολντεμορτ και αργότερα ο χάρι θα σκοτώσει τον βόλντεμορτ. Δε το βρίσκετε παράλογο η ροουλινγκ να ρίξει σε κατάθλιψη τόσα εκατομμύρια παιδιά (και μεγάλους) σκοτώνοντας τον βασικό ήρωα τόσων παιδικών φαντασιώσεων?

2.Ό,τι είπε ο φίλτατος κωνσταντίνος, όλα είναι πιθανά αν και θα τον έβλεπα πιο πολύ στο καλό στρατόπεδο παρά στους θανατοφάγους.

3. Ίσως ανοίξει κάποια μυστική σχολή, όχι το χογκουαρτς. Δεν ξέρω, δεν το βλέπω να ξανανοίγει. Άλλωστε πως να λειτουργήσει ξανά ως σχολείο και ποιος θα το εμπιστευόταν μετά από όσα έγιναν?

[VeCo]

Παιδιά...με κάποιο τρόπο ο Χάρη θα ζήσει.Ο νέβιλ θα σωθεί από την Ερμιόνη η οποία θα πεθάνει κιόλας....Να με θυμηθήτε!

 

Η Ερμιόνη ε; Χμ...

 

1. Πιστεύω ο νέβιλ θα πεθάνει σε μονομαχία με τον βολντεμορτ και αργότερα ο χάρι θα σκοτώσει τον βόλντεμορτ. Δε το βρίσκετε παράλογο η ροουλινγκ να ρίξει σε κατάθλιψη τόσα εκατομμύρια παιδιά (και μεγάλους) σκοτώνοντας τον βασικό ήρωα τόσων παιδικών φαντασιώσεων?

2.Ό,τι είπε ο φίλτατος κωνσταντίνος, όλα είναι πιθανά αν και θα τον έβλεπα πιο πολύ στο καλό στρατόπεδο παρά στους θανατοφάγους.

3. Ίσως ανοίξει κάποια μυστική σχολή, όχι το χογκουαρτς. Δεν ξέρω, δεν το βλέπω να ξανανοίγει. Άλλωστε πως να λειτουργήσει ξανά ως σχολείο και ποιος θα το εμπιστευόταν μετά από όσα έγιναν?

 

1. Το σενάριο σου με ικανοποιεί απόλυτα. :)

2. Κι εγώ εάν έπρεπε να διαλέξω, καλό θα τον έλεγα...

3. Κι εγώ κάτι τέτοιο σκεφτόμουν, να ανοίξει δηλαδή, αλλά όχι όπως ήταν τα προηγούμενα χρόνια. Ίσως περισσότερη άμυνα εναντίον των σκοτεινών τεχνών... :p

[JustMe]

Συμφωνούμε 100% λοιπόν! Να υποθέσω το παρήγγειλες από το amazon (preorder) ?

:p

Εγώ ναι, ένας καλός λόγος για να περιμένω να περάσει γρήγορα ο ιούλης και ας ξέρω πως 1 μήνα μετά αρχίζει το ντέρτι :D

Την καληνύχτα μου, τα λέμε αύριο φίλτατοι συμφορουμίτες.

[deb284]

Συμφωνούμε 100% λοιπόν! Να υποθέσω το παρήγγειλες από το amazon (preorder) ?

:p

 

Oσοι ψωνιζετε απο το amazon.com σας προτεινω να περιμενετε να παρετε την deluxe edition του βιβλιου. Deluxe edition υπαρχει επισης για το OOTP και για το HBP. Ειναι πανεμορφη εκδοση και πραγματικα αξιζει τα εξτρα δολαρια. ;)

 

http://www.amazon.com/Harry-Potter-Deathly-Hallows-Deluxe/dp/0545029376/ref=pd_bbs_sr_2/002-0564836-2917654?ie=UTF8&s=books&qid=1180385403&sr=8-2

 

The Deluxe Edition includes an exclusive insert featuring near-scale reproductions of Mary GrandPre's interior art, as well as never-before-seen full-color frontispiece art on special paper. The custom-designed slipcase is foil-stamped and contains a full-cloth case book that has been blind-stamped on front and back cover with foil stamping on the spine. The book includes full-color endpapers featuring the jacket art from the trade edition and a wraparound jacket featuring art created especially for this edition by Mary GrandPre.

[VeCo]

Συμφωνούμε 100% λοιπόν! Να υποθέσω το παρήγγειλες από το amazon (preorder) ?

 

Βασικά όχι, γιατί...

 

Oσοι ψωνιζετε απο το amazon.com σας προτεινω να περιμενετε να παρετε την deluxe edition του βιβλιου. Deluxe edition υπαρχει επισης για το OOTP και για το HBP. Ειναι πανεμορφη εκδοση και πραγματικα αξιζει τα εξτρα δολαρια. ;)

 

:)

[takis91]

Πρεπει να γυρισουν... Υπαρχει το πορτρετο του Νταμπλ που θα βοηθησει το Χαρι με τον ενα η τον αλλο τροπο... Δε θα χαθει ετσι απλα ο Νταμπλ!

 

Σιγουρα θα παθουν καταθλιψη πολλοι... Ιδιως μικρα παιδια... Και αυτο ειναι που μπορει να την κρατησε και να μην τον σκοτωσε...

 

Αλλα προσωπικα θα ηθελα να πεθανει... Αυτο μου φαινεται σωστο ως τελος της ιστοριας!

Εκτος και αν τον σωσει με τοσο "περιτεχνο" τροπο που με "κερδισει"...;)

Υπαρχει και ο Ποντικοουρας που χρωσταει κατι...:!:

 

Την ερμιονη δεν τη βλεπω να πεθαινει... Τη τζινι την εχω πιο κοντα στο θανατο... Γλιτωσε μια φορα! Θα ναι τυχερη και δευτερη???:confused:

[Totos]

ε...το ναι το σκέφτηκες? !!

[VeCo]

Πρεπει να γυρισουν... Υπαρχει το πορτρετο του Νταμπλ που θα βοηθησει το Χαρι με τον ενα η τον αλλο τροπο... Δε θα χαθει ετσι απλα ο Νταμπλ!

 

Ίσως απλά να επισκέπτονται τη σχολή. Εφόσον ο Χάρυ, Ρον, Ερμιόνη θα ψάχνουν τους Πεμπτουσιωτές, μπορούν όσους βρίσκουν να τους αφήνουν στο Χόγκουαρτς, που είναι θεωρητικά το πιο ασφαλές μέρος...

 

Σιγουρα θα παθουν καταθλιψη πολλοι... Ιδιως μικρα παιδια... Και αυτο ειναι που μπορει να την κρατησε και να μην τον σκοτωσε...

 

Μπορεί. Από την άλλη όμως, μπορεί και να τον σκοτώσει για να μην μπορεί να συνεχίσει κάποιος τη σειρά των βιβλίων (έχει αναφερθεί πολλάκις αυτό σαν δικαιολογία, προσωπικά δεν πιστεύω ότι ευσταθεί).

 

Αλλα προσωπικα θα ηθελα να πεθανει... Αυτο μου φαινεται σωστο ως τελος της ιστοριας!

Εκτος και αν τον σωσει με τοσο "περιτεχνο" τροπο που με "κερδισει"...;)

 

+1

Θέλω να σωθεί, αλλά θέλω η πλοκή να είναι «σωστή».

 

Υπαρχει και ο Ποντικοουρας που χρωσταει κατι...:!:

 

Χρωστάει, θα (ξε)πληρώσει όμως;

 

Την ερμιονη δεν τη βλεπω να πεθαινει... Τη τζινι την εχω πιο κοντα στο θανατο... Γλιτωσε μια φορα! Θα ναι τυχερη και δευτερη???:confused:

 

I hope so... Δεν τη θέλω να πεθάνει, είναι συμπάθεια μου. :p

Εξ άλλου δεν υπάρχει και λόγος, αφού υποτίθεται πως ο Χάρυ της είπα να διακόψουν τη σχέση τους για να μην την εκμεταλλευθεί ο Βόλντεμορτ. Εκτός και αν ακολουθήσει τους 3 στην αναζήτηση των Πεμπτουσιωτών. Απίθανο, αλλά όχι αδύνατο...

[lowbap96]

Παιδιά τι λέτε να υπάρχει πίσω από το πέπλο;'

 

Ξέρουμε πως εκείνη η αίθουσα λέγετε "Η αίθουσα του Θανάτου"

[VeCo]

Παιδιά τι λέτε να υπάρχει πίσω από το πέπλο;'

 

Ξέρουμε πως εκείνη η αίθουσα λέγετε "Η αίθουσα του Θανάτου"

 

Μάλλον θα είναι one way door to the other side... :wink:

 

Δε νομίζω ότι θα μάθουμε ποτέ όμως...

[lowbap96]

Μάλλον θα είναι one way door to the other side... :wink:

 

Δε νομίζω ότι θα μάθουμε ποτέ όμως...

 

Σ'αυτό το θέμα νομίζω ότι κάποιος είχε αναφέρει πως η Rowling θα πεί τι είναι:)

[VeCo]

Σ'αυτό το θέμα νομίζω ότι κάποιος είχε αναφέρει πως η Rowling θα πεί τι είναι:)

 

Ωραία, γιατί κι εγώ έχω την ίδια απορία...