Ρίξε μια ματιά εδώ :
Εφόσον βάλεις το shortcut και το scriptable, ανοίγεις το video στο YouTube ->κοινοποίηση -> περισσότερα -> YouTube PiP -> download video -> download using Safari, ανοίγει το video,πατάς πάνω αριστερά X και μετά κοινοποίηση -> αποθήκευση στα αρχεία και έτοιμο . Αν θέλεις αποθήκευση στην gallery, εφόσον το έχεις στα αρχεία,πας στην κοινοποίηση -> αποθήκευση βίντεο.