Jump to content

Βοηθεια με ταινια


redalert19882000
 Κοινοποίηση

Recommended Posts

Εχω μια ταινια που την εχω κατεβασει απο το internet και ειναι .avi.Θελω να βαλω υποτιτλους ειναι σε μορφη .srt .Στο faQ αναφερει καποια προγραμματα που δεν λεει με ποιο τροπο γινεται..Οποιος μπορει να με βοηθησει...:)
Υπογραφή εκτός Ο.Π.Χ.
Link to comment
Share on other sites

Εχω κατευασει μια ταινια 700mb του υποτιτλους που ειναι σε αρχειο srt και θελω να την γραψω την ταινια για να την δω σε dvd player...
Υπογραφή εκτός Ο.Π.Χ.
Link to comment
Share on other sites

Πολύ εύκολα και γρήγορα γίνεται με το

VSO ConvertXToDVD 2.0.15.136

 

http://www.vso-software.fr/faq/add_subtitles_to_dvd/add_subtitles_to_dvd_clip_image003.jpg

 

ή και με το WinAVI Video Converter 7.6

 

Αλλιώς μπορείς να ενσωματώσεις εσύ τους υπότιτλους (π.χ με το virtualdub)

και να χρησιμοποιήσεις κάποιο DVD authoring software.

Link to comment
Share on other sites

Πολύ εύκολα και γρήγορα γίνεται με το

VSO ConvertXToDVD 2.0.15.136

 

http://www.vso-software.fr/faq/add_subtitles_to_dvd/add_subtitles_to_dvd_clip_image003.jpg

 

ή και με το WinAVI Video Converter 7.6

 

Αλλιώς μπορείς να ενσωματώσεις εσύ τους υπότιτλους (π.χ με το virtualdub)

και να χρησιμοποιήσεις κάποιο DVD authoring software.

 

 

Σε ευχαριστω πολυ φιλε μου..:)

Υπογραφή εκτός Ο.Π.Χ.
Link to comment
Share on other sites

katebase to BS player pou ypostirizei ola ta format subtitles :D

 

 

Το BSPlayer δεν είναι για να κάνεις εγγραφές αλλά για να μπορείς να δείς απλά την ταινία στο PC και ο φίλος o redalert19882000 ζητάει τρόπο για να κάνει εγγραφή την ταινία και τους υπότιτλους έτσι ώστε να μπορεί να την δεί σε DVD PLAYER

Και την δουλειά αυτή την κάνει το προγραμματάκι που έδωσε ο verikets πολύ εύκολα και απλά...

"Δεν με πειράζει να πηγαίνω για δουλειά αλλά αυτή η 8ωρη αναμονή για να γυρίσω σπίτι με σκοτώνει!!!!!!!"

Link to comment
Share on other sites

Το BSPlayer δεν είναι για να κάνεις εγγραφές αλλά για να μπορείς να δείς απλά την ταινία στο PC και ο φίλος o redalert19882000 ζητάει τρόπο για να κάνει εγγραφή την ταινία και τους υπότιτλους έτσι ώστε να μπορεί να την δεί σε DVD PLAYER

Και την δουλειά αυτή την κάνει το προγραμματάκι που έδωσε ο verikets πολύ εύκολα και απλά...

sygnwmh sto 1o post tou dn to dieukrinize :X

Link to comment
Share on other sites

sygnwmh sto 1o post tou dn to dieukrinize :X

 

Κατά κάποιο τρόπο έχεις δίκιο αλλά επειδή αναφέρεται για τις ήδη πληροφορίες που δίνονται στο FAQ φαίνεται πως ζητάει τρόπο για να δεί την ταινία σε dvd player

Δεν πειράζει...δεν θα σε φάμε...:p

"Δεν με πειράζει να πηγαίνω για δουλειά αλλά αυτή η 8ωρη αναμονή για να γυρίσω σπίτι με σκοτώνει!!!!!!!"

Link to comment
Share on other sites

Παιδια καλησπερα,μια βοηθεια

χρησιμοποιησα το convertxtodvd, ολα καλα εκτος του οτι οι υποτιτλοι δεν ειναι συγχρονισμενοι καλα με την ταινια.Κατεβασα συμφωνα με το faq το subtitle workshop ,αλλα δεν ξερω πως να το δουλεψω:O

Οποιος μπορει ας βοηθησει please!!!:rolleyes:

----------------

VW GOLF V 1.4 TSi

Link to comment
Share on other sites

  • 5 months later...
Πολύ εύκολα και γρήγορα γίνεται με το

VSO ConvertXToDVD 2.0.15.136

 

http://www.vso-software.fr/faq/add_subtitles_to_dvd/add_subtitles_to_dvd_clip_image003.jpg

 

ή και με το WinAVI Video Converter 7.6

 

Αλλιώς μπορείς να ενσωματώσεις εσύ τους υπότιτλους (π.χ με το virtualdub)

και να χρησιμοποιήσεις κάποιο DVD authoring software.

 

Θελω να κανω και εγω αυτη την δουλεια, ταινια avi + υποτιτλ. srt να την κανω σε dvd για να την δω σε επιτραπεζιο dvd-player.

 

Κατεβασα το συγκεκριμενο προγραμμα (ConvertXToDVD) αλλα δεν βρηκα καπου να εισαγω τους υποτιτλους παρα μονο το αρχειο avi. Εχει καποια επιλογη και δεν την εντοπισα;

http://www.danasoft.com/sig/grlansin.jpg
Link to comment
Share on other sites

Παντως μπορει να ειναι πολυ καλο το ConvertXToDVD αλλα γιατι να μην υποστηριξουμε και το Avi2Dvd 0.44,ειναι φτιαγμενο και απο δικα μας παιδια.Εγω ειμαι πολυ ικανοποιημενος...

http://img369.imageshack.us/img369/9788/n222800402208886943te9.jpg

Sleepless Degenerate Drunk.

Link to comment
Share on other sites

Mages kalispera!!! Yparxei periptosi na exoume kamia voitheia sto na perasoume ypotilous se tainia me to convertxtodvd. Anoigo tin tainia, add subtitles, mou deixnei oti einai perasmenei kano proepiskopisei kai bgazei aglikous, kano dimiourgia dvd to idio......
Link to comment
Share on other sites

Guest valeria
Mages kalispera!!! Yparxei periptosi na exoume kamia voitheia sto na perasoume ypotilous se tainia me to convertxtodvd. Anoigo tin tainia, add subtitles, mou deixnei oti einai perasmenei kano proepiskopisei kai bgazei aglikous, kano dimiourgia dvd to idio......
Προφανώς φταίει το ότι έχεις κατεβάσει αγγλικούς υπότιτλους :) Πρέπει να βρεις τους αντίστοιχους ελληνικούς και να ακολουθήσεις την ίδια διαδικασία :) Εκτός κι αν δεν έχω κατανοήσει πλήρως την απορία σου :p
Link to comment
Share on other sites

Προφανώς φταίει το ότι έχεις κατεβάσει αγγλικούς υπότιτλους :) Πρέπει να βρεις τους αντίστοιχους ελληνικούς και να ακολουθήσεις την ίδια διαδικασία :) Εκτός κι αν δεν έχω κατανοήσει πλήρως την απορία σου :p

 

Katevasa tin tainia kanonika (profanos itan me agglikous ypotitlous), kai xehorista meta tous ellinikous opou aytous kano add stin tainia. Aristera mou deixnei oti exo epilexei tous ellinikous. Den tous deixnei omos. Tha prospathiso xana....

Kanena allo progmataki gia tin idia douleia?? bs player???

Link to comment
Share on other sites

re paidia kanena site gia na katevasw ellinikous ypotytlous yparxei?as me voihisei kapoios

http://i248.photobucket.com/albums/gg174/nithin91/The_Joker_Signature.jpg

 

If you’re good at something, never do it for free...

Link to comment
Share on other sites

Me to convertx anoigo to avi kai prostheto toys ypotitlous alla den tous apikonizei. H tainia pou katevasa exei ensomatomenous tous agglikous. Me to AVI2DVD kano ta vimata ola kai sto 1o pou zitaei fortoma tis tainias tin anoigo kai meta pgazei ena minima kai kollaei to programma meta. Borei na voithisei kapoios...?
Link to comment
Share on other sites

  • 5 weeks later...

Καλησπέρα σας!Λοιπόν θέλω να μετατρέψω ένα avi αρχείο ταινίας σε DVD.Δοκίμασα κ με το Winavi κ με το ConvertXtoDvd ..με το πρώτο μπήκαν οι υπότιτλοι (έχω το VobSub)αλλά αργούν πολύ...ενώ οι υπότιτλοι είναι τέλεια συγχρονισμένοι όταν τους βάζω να πάιξουν με την ταινία στον BSplayer...κ επίσης στο Winavi κάπου στη μέση της ταινίας ακούγονται οι ομιλίες κ μετά από κάποια δευτερόλεπτα τους βλέπεις να κουνάν τα στόματα τους:p τι μπορεί να φταίει?Με τον ConvertXtoDvd δεν μπαίνουν καν οι υπότιτλοι ενώ τα κάνω όλα σωστά(έτσι νομίζω δλδ)

Δώστε μου τα φώτα σας!!

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Επισκέπτης
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Κοινοποίηση

×
×
  • Create New...