beton Δημοσιεύτηκε February 6, 2004 Κοινοποίηση Δημοσιεύτηκε February 6, 2004 Υπάρχει πιθανότητα να βρω κάπου (κατά προτίμηση internet) τις αντιστοιχίσεις μεταξύ ελληνικών και ξένων ονομάτων; Πχ Γιώργος - George, Γιάννης - John κτλ; Όποιος γνωρίζει κάτι ας βοηθήσει! Είναι για μια φίλη που κάνει αγγλικά σε παιδάκια και τα θέλει μαζεμένα για να μη κάθεται να σκέφτεται ένα - ένα τα ονόματα προκειμένου να φτιάξει τη λίστα. Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
zaza Δημ. February 6, 2004 Κοινοποίηση Δημ. February 6, 2004 Sorry, alla ti xreiazetai mia tetoia lista gia na kaneis mathimata agglikwn se paidakia? Kai egw pou nomiza pws sta idiaitera ta paidakia mathainoun ton Present Simple!!! :):):)!!! Παράθεση Black black heart why would you offer more Why would you make it easier on me to satisfy I'm on fire I'm rotting to the core I'm eating all your kings and queens All your sex and your diamonds. Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
TrobocopR Δημ. February 6, 2004 Κοινοποίηση Δημ. February 6, 2004 Αρχικό Μήνυμα από το μέλος beton ( 6 Φεβ. 2004 , 02:52) Υπάρχει πιθανότητα να βρω κάπου (κατά προτίμηση internet) τις αντιστοιχίσεις μεταξύ ελληνικών και ξένων ονομάτων; Πχ Γιώργος - George, Γιάννης - John κτλ; Όποιος γνωρίζει κάτι ας βοηθήσει! Είναι για μια φίλη που κάνει αγγλικά σε παιδάκια και τα θέλει μαζεμένα για να μη κάθεται να σκέφτεται ένα - ένα τα ονόματα προκειμένου να φτιάξει τη λίστα. :wacko: :wacko: :wacko: Ξέρω εγώ. Λοιπόν, χωρίς πλάκα, πες της φίλης σου που κάνει "αγγλικά", εφόσον αυτό είναι η προταιραιότητά της στο μάθημα, να έχει δηλαδή λίστα με ονόματα, να πάει να σκίσει το πτυχίο της... αυτό που δεν έχει... :confused: Φιλικά... :) Υ.Γ. Συγγνώμη αλλά κουφάθηκα βραδιάτικα... :wacko: Υ.Γ. 2 Αν έψαχνε λίγο θα έβρισκε αυτό που ήθελε σε ένα καλό λεξικό... :confused: Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
aggelopas Δημ. February 6, 2004 Κοινοποίηση Δημ. February 6, 2004 Thrasivoulos.............Gia vres to mou trobocop... :-))) Παράθεση Mutilator :shifty: Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
zaza Δημ. February 6, 2004 Κοινοποίηση Δημ. February 6, 2004 DEn einai aparaitito ola ta ellinika onomata na exoun kapoio antistoixo kai sto agglika re paidia! Alitheia twra ti xreiazetai mia tetoia lista gia na kaneis mathimata agglikwn se paidakia? Παράθεση Black black heart why would you offer more Why would you make it easier on me to satisfy I'm on fire I'm rotting to the core I'm eating all your kings and queens All your sex and your diamonds. Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
Snatch Δημ. February 6, 2004 Κοινοποίηση Δημ. February 6, 2004 Oλους τους αγγλοφωνους τους λενε George.Μην ψαχνεις αλλο,ακουνε σε αυτο το ονομα ολοι Παράθεση Dust in the wind http://briefcase.pathfinder.gr/download/snatch13/15577/183644/0/pao13.gif Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
killing_you2 Δημ. February 6, 2004 Κοινοποίηση Δημ. February 6, 2004 Wirelessly posted (:!:!Wireless Power!:!:: Nokia3650/1.0 SymbianOS/6.1 Series60/1.2 Profile/MIDP-1.0 Configuration/CLDC-1.0) Ton johnathan pos ton lene sta ellinika?? Kantilanafti!!! Opoios katalave, katalave!! :lol: :D Παράθεση The "unwired" revolution began... _http://www.myphone.gr/forum/image.php?type=sigpic&userid=6201&dateline=1272991407 Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
zaza Δημ. February 6, 2004 Κοινοποίηση Δημ. February 6, 2004 Αρχικό Μήνυμα από το μέλος killing_you2 ( 6 Φεβ. 2004 , 17:26) Wirelessly posted (:!:!Wireless Power!:!:: Nokia3650/1.0 SymbianOS/6.1 Series60/1.2 Profile/MIDP-1.0 Configuration/CLDC-1.0) Ton johnathan pos ton lene sta ellinika?? Kantilanafti!!! Opoios katalave, katalave!! :lol: :D Gia kanto pio liana na to katalavaoume oloi mas!!! :wacko: Παράθεση Black black heart why would you offer more Why would you make it easier on me to satisfy I'm on fire I'm rotting to the core I'm eating all your kings and queens All your sex and your diamonds. Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
MiKe-Dee Δημ. February 6, 2004 Κοινοποίηση Δημ. February 6, 2004 Καλά λέει για πες μ ας κι εμάς.. Ο Jonathan στα ελληνικά λέγεται Ιωνάθαν Παράθεση Υπογραφή εκτός Ο.Π.Χ. Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
killing_you2 Δημ. February 6, 2004 Κοινοποίηση Δημ. February 6, 2004 Wirelessly posted (:!:!Wireless Power!:!:: Nokia3650/1.0 SymbianOS/6.1 Series60/1.2 Profile/MIDP-1.0 Configuration/CLDC-1.0) Αρχικό Μήνυμα από zaza Αρχικό Μήνυμα από το μέλος killing_you2 ( 6 Φεβ. 2004 , 17:26) Wirelessly posted (:!:!Wireless Power!:!:: Nokia3650/1.0 SymbianOS/6.1 Series60/1.2 Profile/MIDP-1.0 Configuration/CLDC-1.0) Ton johnathan pos ton lene sta ellinika?? Kantilanafti!!! Opoios katalave, katalave!! :lol: :D Gia kanto pio liana na to katalavaoume oloi mas!!! :wacko: Opoios kserei apo unwired tha katalavei!!! :p Παράθεση The "unwired" revolution began... _http://www.myphone.gr/forum/image.php?type=sigpic&userid=6201&dateline=1272991407 Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
zaza Δημ. February 6, 2004 Κοινοποίηση Δημ. February 6, 2004 Αρχικό Μήνυμα από το μέλος killing_you2 ( 6 Φεβ. 2004 , 17:41) Wirelessly posted (:!:!Wireless Power!:!:: Nokia3650/1.0 SymbianOS/6.1 Series60/1.2 Profile/MIDP-1.0 Configuration/CLDC-1.0) Gia kanto pio liana na to katalavaoume oloi mas!!! :wacko:[/b] Opoios kserei apo unwired tha katalavei!!! :p mallon kapoios user apo edw exei nickname jonathan kai douleuei se grafeio teletwn? E den kserw ti na upothesw!! Pes mas.................... Παράθεση Black black heart why would you offer more Why would you make it easier on me to satisfy I'm on fire I'm rotting to the core I'm eating all your kings and queens All your sex and your diamonds. Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
SuRfeRCy Δημ. February 6, 2004 Κοινοποίηση Δημ. February 6, 2004 τι λετε ρε παιδια αφου τα ονοματα δεν αλλαζουν....μονο μερικα ειναι οπως το George και το John που ειναι τα πιο συνηθισμενα...τα αλλα παραμαινουν τα ιδια Παράθεση http://tbn0.google.com/images?q=tbn:lEYIzMDZH05CHM:http://www.boston.com/ae/movies/blog/surfer.gif SuRf to the EdGe!!!! Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
Nantia Δημ. February 6, 2004 Κοινοποίηση Δημ. February 6, 2004 emena pantws sta agglika einai Stacy---> Anastasia koinws! to vaftistiko mou :p to Nantia yparxei san onoma se polles xwres k sthn Ispania enw sta rwssika nantia shmainei elpida :D Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
MiKe-Dee Δημ. February 6, 2004 Κοινοποίηση Δημ. February 6, 2004 Το θέμα με τον Jonathan και το Unwired είναι παρελθόν.¨οσοι είναι απο unwired ξέρουν.Προβλέπω λουκέτο στο συγκεκριμενο θέμα.. :happy: Παράθεση Υπογραφή εκτός Ο.Π.Χ. Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
zaza Δημ. February 6, 2004 Κοινοποίηση Δημ. February 6, 2004 Αρχικό Μήνυμα από το μέλος MiKe-Dee ( 6 Φεβ. 2004 , 18:33) Το θέμα με τον Jonathan και το Unwired είναι παρελθόν.¨οσοι είναι απο unwired ξέρουν.Προβλέπω λουκέτο στο συγκεκριμενο θέμα.. :happy: Diladi emeis pou den eimaste apo palia na min mathoume? :confused: Παράθεση Black black heart why would you offer more Why would you make it easier on me to satisfy I'm on fire I'm rotting to the core I'm eating all your kings and queens All your sex and your diamonds. Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
TrobocopR Δημ. February 6, 2004 Κοινοποίηση Δημ. February 6, 2004 Αρχικό Μήνυμα από το μέλος aggelopas ( 6 Φεβ. 2004 , 05:12) Thrasivoulos.............Gia vres to mou trobocop... :-))) Αγαπητέ Αγγελόπα... Τα μπέρδεψες λιγάκι... το θέμα δεν είναι να ψάξω και να σου βρω το αντίστοιχο του Θρασύβουλου στα Αγγλικά... Μπορώ κάλλιστα να αναλύσω την λέξη Θρασύβουλος στα συστατικά της στοιχεία, δηλαδή θρασύς (=τολμηρός στα αρχαία ελληνικά) και βούληση (=θέληση, απόφαση) και να καταλήξω σε κάτι όπως π.χ. Darewill, To θέμα είναι ότι είναι λίγο κουφό μια καθηγήτρια να κάθεται και να ασχολείται με τέτοια αστεία πράγματα... :wacko: είναι λίγο.... :whistle: Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
aggelopas Δημ. February 6, 2004 Κοινοποίηση Δημ. February 6, 2004 θρασύς (=τολμηρός στα αρχαία ελληνικά) και βούληση (=θέληση, απόφαση) και να καταλήξω σε κάτι όπως π.χ. Darewill You are a pretty good as^%le!! (opos tha elegan se amerikaniki tenia...) :cool: :p :) Παράθεση Mutilator :shifty: Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
beton Δημ. February 6, 2004 Author Κοινοποίηση Δημ. February 6, 2004 Σας ευχαριστώ όλους για τις σαφείς απαντήσεις! Το θέμα μπορεί (και επιβάλλεται) να κλειδωθεί! Υπάρχει και το potatothread ρε παιδιά... Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
anipsios1 Δημ. February 6, 2004 Κοινοποίηση Δημ. February 6, 2004 Αρχικό Μήνυμα από το μέλος beton ( 6 Φεβ. 2004 , 02:52) Υπάρχει πιθανότητα να βρω κάπου (κατά προτίμηση internet) τις αντιστοιχίσεις μεταξύ ελληνικών και ξένων ονομάτων; Πχ Γιώργος - George, Γιάννης - John κτλ; Όποιος γνωρίζει κάτι ας βοηθήσει! Είναι για μια φίλη που κάνει αγγλικά σε παιδάκια και τα θέλει μαζεμένα για να μη κάθεται να σκέφτεται ένα - ένα τα ονόματα προκειμένου να φτιάξει τη λίστα. ειπες αντιστοιχηση ελληνικα με ξενα ονοματα. αυτο σημαινει οχι αγγλικά μονο. Γι' αυτο πες της φιλης σου οτι ο Κωστας στα Πακιστανικά λέγεται Καραμαλής :eek: Δηλ. οι πολιτικοι μας εχουν εκει τα εξης ονοματα: Καραμαλής Καραμαλής Καραμαλής Σημίτης Καραμαλής Στεφανόπουλος Καραμαλής Μητσοτάκης κ.ο.κ Αρα τι συμπερασμα βγαίνει? Παράθεση http://x2.putfile.com/3/6717061370.gif Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
beton Δημ. February 6, 2004 Author Κοινοποίηση Δημ. February 6, 2004 Αρχικό Μήνυμα από το μέλος anipsios1 ( 6 Φεβ. 2004 , 23:51) ειπες αντιστοιχηση ελληνικα με ξενα ονοματα. αυτο σημαινει οχι αγγλικά μονο. Μάλλον παρερμηνεύθηκε το ξένα. Όντως, έπρεπε να είχα γράψει αγγλικά. :o Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
aggelopas Δημ. February 6, 2004 Κοινοποίηση Δημ. February 6, 2004 Αρα τι συμπερασμα βγαίνει? Oti eheis ksefigei... :-) Παράθεση Mutilator :shifty: Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
anipsios1 Δημ. February 6, 2004 Κοινοποίηση Δημ. February 6, 2004 Αρχικό Μήνυμα από το μέλος aggelopas ( 7 Φεβ. 2004 , 01:10) Oti eheis ksefigei... :-) Καλα γεια σου μεγαλε... Παράθεση http://x2.putfile.com/3/6717061370.gif Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
Nantia Δημ. February 6, 2004 Κοινοποίηση Δημ. February 6, 2004 :D lol egw den exw katalavei akoma ti psaxnoume http://www.langkawi.dk/u157.gif Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
dBpanos Δημ. February 6, 2004 Κοινοποίηση Δημ. February 6, 2004 Ισως... Παράθεση [sIGPIC][/sIGPIC] Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
Nantia Δημ. February 6, 2004 Κοινοποίηση Δημ. February 6, 2004 http://www.langkawi.dk/k19.gif DEN PAME KALAAA :D Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.