RAVER Δημ. January 20, 2009 Κοινοποίηση Δημ. January 20, 2009 παλιοτερα ειχα βρει ενα προγραμμα το οποιο ητανε αμεσο εκτελεσιμο (exe) και ανοιγες ενα αρχειο βιντεο και εβαζες αμεσως τους υποτιτλους,και σε 2 λεπτα ειχες το το βιντεο με τους υποτιτλους. ηταν πολυ ευχρηστο και επισης πολυ μικρο σε μεγεθος. σας θυμιζει τιποτα?? εχετε τιποτα στα υποψην?? Παράθεση [sIGPIC][/sIGPIC] Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
panosz75 Δημ. January 20, 2009 Κοινοποίηση Δημ. January 20, 2009 παλιοτερα ειχα βρει ενα προγραμμα το οποιο ητανε αμεσο εκτελεσιμο (exe) και ανοιγες ενα αρχειο βιντεο και εβαζες αμεσως τους υποτιτλους,και σε 2 λεπτα ειχες το το βιντεο με τους υποτιτλους. ηταν πολυ ευχρηστο και επισης πολυ μικρο σε μεγεθος. σας θυμιζει τιποτα?? εχετε τιποτα στα υποψην?? Μήπως εννοείς το AVIAddXSub? Εγώ πάντως αυτό χρησιμοποιώ. Είναι απλούστατο στη χρήση και πολύ γρήγορο. Παράθεση Now I'm cutting the anchor away, and I won't look back, I'm starting a new life today. Now I see where I belong... Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
kostakiss Δημ. January 20, 2009 Κοινοποίηση Δημ. January 20, 2009 Απλά σε ένα directory τοποθετείτε το avi και το srt. Π.χ. lost0305.avi lost0305.srt Οποιονδήποτε από αυτά τα αρχεία κάντε το drag&drop στο εικονίδιο του προγράμματος που έχετε φροντίσει να δημιουργήσετε στο desktop. Πιέστε "Create DivX File" και περιμένετε 2-3 λεπτά για να τελειώσει η δουλειά. Αυτό ήταν. Μπορεί να γίνει ενσωμάτωση υποτίτλων σε πάνω από ένα avi. Κάντε drag&drop 1 ή περισσότερα αρχεία, ή επιλέξτε αντιστοίχως με τον File Selector. ΠΡΟΣΟΧΗ: Οι XSUB υπότιτλοι που ενσωματώνονται στο τελικό divx δεν εμφανίζονται αυτόματα στον hardware player. Πρέπει να ενεργοποιηθούν με τον ίδιο τρόπο που ενεργοποιούνται και οι υπότιτλοι των DVD. Με κάποιο πλήκτρο του τηλεχειριστηρίου. Το srt αρχείο, μετά την ενσωμάτωση, δεν χρειάζεται πλέον και γιαυτό μην το βάζετε μαζί με το παραγόμενο divx. Επίσης μπορεί ο player να δουλέψει καλύτερα με το αρχείο αν το μετονομάσετε από .divx σε avi. Σε περίπτωση που διαγράψατε το αρχικό avi και θέλετε να αλλάξετε τους υπότιτλους στο divx, τότε μετονομάστε το σε avi και επαναλάβατε την διαδικασία όπως και με το αρχικό avi. Αν οι υπότιτλοι, παρόλο που τους επιλέγετε, δεν εμφανίζονται, δοκιμάστε ένα μικρότερο νούμερο στην σελίδα Configuration του προγράμματος, και στη θέση "Vertical Position". Π.χ. 400. Επίσης δοκιμάστε με όλες τις επιλογές στη θέση "Mark Divx as". Να έχετε υπόψη σας ότι ο σκοπός του παρόντος προγράμματος είναι να δείτε υποτιτλισμένα Divx/XVid video σε επιτραπέζιους players. Ο σκοπός του δεν είναι να δείτε υποτιτλισμένα video στο PC. Για αποκλειστική θεάση στο PC υπάρχουν πιο κατάλληλες μέθοδοι από την ενσωμάτωση, π.χ. το DirectVobSub. Αν πάλι θέλετε να δείτε το αποτέλεσμα της ενσωμάτωσης στο PC πριν κάνετε την εγγραφή στο δισκάκι, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον DivX player από το http://www.divx.com. Αλλά επίσης να έχετε υπόψη σας ότι η συμπεριφορά του DivX Player μπορεί να είναι πολύ διαφορετική από αυτή του επιτραπέζιου player. Η συμπεριφορά του τελευταίου καθορίζεται από το firmware (διαφορετικό για το κάθε μοντέλο) που διαθέτει και το οποίο σε μερικές περιπτώσεις μπορεί να αναβαθμιστεί. Πολύ συχνά αυτό που θα δείτε στον DivX Player δεν θα είναι το ίδιο, ειδικά όσο αφορά την θέση των υποτίτλων, με αυτό του επιτραπέζιου Player. Νέα έκδοση v8.3 ( 22/11/2008 ) Κατεβάστε το από την παρακάτω διεύθυνση: http://www.calcitapp.com/AVIAddXSubs.php NOTE: Στο site του προγράμματος, στην παραπάνω διεύθυνση, υπάρχει και μια λιστα με players των οποίων οι χρήστες έχουν αναφέρει ότι δουλεύουν σωστά με XSUB subtitles. πηγη http://www.greektvsubs.gr ps: δε μπορεσα να τα καταφερω..το βαζω να παιζει αλλα πουθενα δεν μ εμφανιζονται..και αλλαξα αυτα π λεει! Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
RAVER Δημ. January 20, 2009 Κοινοποίηση Δημ. January 20, 2009 Μήπως εννοείς το AVIAddXSub? Εγώ πάντως αυτό χρησιμοποιώ. Είναι απλούστατο στη χρήση και πολύ γρήγορο. αυτο ακριβως ηθελα ;) Ευχαριστώ :) Παράθεση [sIGPIC][/sIGPIC] Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
kostakiss Δημ. January 20, 2009 Κοινοποίηση Δημ. January 20, 2009 πως δουλευει φιλε μ?γτ εγω δε τα καταφερα! Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
RAVER Δημ. January 20, 2009 Κοινοποίηση Δημ. January 20, 2009 πως δουλευει φιλε μ?γτ εγω δε τα καταφερα! κατεβαζεις το αρχειο και το ξεζιπαρεις σε ενα φακελο στο pc σου,μετα πατας 2πλο κλικ στο AVIAddXSubs και ανοιγει το προγραμμα,βαζεις στον πρωτο παραθυρακι το αρχειο βιντεο και στο αμεσως απο κατω το αρχειακι με τους υποτιτλους,για ναγινει η μετατροπη θα πρεπει τα 2 αρχεια να εχουν την ιδια ονομασια. μετα πατας create subtitled divx file και σε 2-3 λεπτα εχεις ενσωματωμενους υποτιτλους.:) Παράθεση [sIGPIC][/sIGPIC] Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
kostakiss Δημ. January 21, 2009 Κοινοποίηση Δημ. January 21, 2009 εμενα ειναι αλλιως,πανω λεει : File name (.avi or .srt or .idx). or folders. in case of mant seperate with | και απο κατω μου λεει output folder (που το εχω βαλει στην επιφανεια εργασιας) οσο για το παραπανω,ολες τις ταινιες τις εχω σε φακελο,τη καθε μια ξεχωριστα με το .srt της,με το ιδιο filename..αλλα τιποτα.. Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
RAVER Δημ. January 21, 2009 Κοινοποίηση Δημ. January 21, 2009 εμενα ειναι αλλιως,πανω λεει : File name (.avi or .srt or .idx). or folders. in case of mant seperate with | και απο κατω μου λεει output folder (που το εχω βαλει στην επιφανεια εργασιας) οσο για το παραπανω,ολες τις ταινιες τις εχω σε φακελο,τη καθε μια ξεχωριστα με το .srt της,με το ιδιο filename..αλλα τιποτα.. βαζεις στο πρωτο παραθυρο το αρχειο (avi) και αμεσως απο κατω το (srt). οπως σου ειπα και παραπανω θα πρεπει τα 2 αρχεια να εχουν την ιδια ονομασια. αυτο ειναι ολο :) Παράθεση [sIGPIC][/sIGPIC] Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
marvin Δημ. January 21, 2009 Κοινοποίηση Δημ. January 21, 2009 βαζεις στο πρωτο παραθυρο το αρχειο (avi) και αμεσως απο κατω το (srt). οπως σου ειπα και παραπανω θα πρεπει τα 2 αρχεια να εχουν την ιδια ονομασια. αυτο ειναι ολο :) Δε χρειάζεται να βάλεις και τα 2, μόνο το avi. Το srt το βρίσκει μόνο του αρκεί να είναι στο ίδιο folder. Στην τελευταία έκδοση του προγράμματος μπορείς να επιλέξεις (καρτέλα configuration 2) να μπει ως επιλογή το AviAddxSubs στο μενού του δεξιού κλικ στον windows explorer για να ξεκινάει η διαδικασία ακόμα πιο εύκολα. Παράθεση -Candygram. -Candygram, my foot. You get out of here before I call the police. You're the shark, and you know it. -Wait. I-I'm only a dolphin, ma'am. Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
kostakiss Δημ. January 21, 2009 Κοινοποίηση Δημ. January 21, 2009 βαζεις στο πρωτο παραθυρο το αρχειο (avi) και αμεσως απο κατω το (srt). οπως σου ειπα και παραπανω θα πρεπει τα 2 αρχεια να εχουν την ιδια ονομασια. αυτο ειναι ολο :) μα αυτο κανω και δεν μου τους ενσωματωνει...:( Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
marvin Δημ. January 21, 2009 Κοινοποίηση Δημ. January 21, 2009 μα αυτο κανω και δεν μου τους ενσωματωνει...:( Τί ακριβώς κάνεις; Η διαδικασία είναι η εξής. 1) Βάζεις το avi και το srt στο ίδιο folder. 2) Κάνεις το filename του .avi copy στο .srt εφόσον δεν είναι ήδη ολόιδια. 3) Ανοίγεις το aviaddxsubs και επιλέγεις το avi 4)Πατάς το "create subtitled divx file". Παράθεση -Candygram. -Candygram, my foot. You get out of here before I call the police. You're the shark, and you know it. -Wait. I-I'm only a dolphin, ma'am. Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
kostakiss Δημ. January 21, 2009 Κοινοποίηση Δημ. January 21, 2009 δε παιζει να κανω κατι λαθος εκτος αν εχω αλλες ρυθμισεις,ξερω γω.. http://img515.imageshack.us/img515/7273/screenhunter04jan211701cb6.th.jpg http://img515.imageshack.us/img515/3791/screenhunter01jan211659cr1.th.jpg http://img149.imageshack.us/img149/4421/screenhunter02jan211659me6.th.jpg http://img515.imageshack.us/img515/5237/screenhunter03jan211659ub5.th.jpg Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
marvin Δημ. January 21, 2009 Κοινοποίηση Δημ. January 21, 2009 Σωστά μου φαίνονται όλα. Τί γίνεται όταν πατάς να γίνει η ενσωμάτωση; Παράθεση -Candygram. -Candygram, my foot. You get out of here before I call the police. You're the shark, and you know it. -Wait. I-I'm only a dolphin, ma'am. Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
bill33 Δημ. January 21, 2009 Κοινοποίηση Δημ. January 21, 2009 παλιοτερα ειχα βρει ενα προγραμμα το οποιο ητανε αμεσο εκτελεσιμο (exe) και ανοιγες ενα αρχειο βιντεο και εβαζες αμεσως τους υποτιτλους,και σε 2 λεπτα ειχες το το βιντεο με τους υποτιτλους. ηταν πολυ ευχρηστο και επισης πολυ μικρο σε μεγεθος. σας θυμιζει τιποτα?? εχετε τιποτα στα υποψην?? pocketdivx? Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
bill33 Δημ. January 21, 2009 Κοινοποίηση Δημ. January 21, 2009 δε παιζει να κανω κατι λαθος εκτος αν εχω αλλες ρυθμισεις,ξερω γω.. http://img515.imageshack.us/img515/7273/screenhunter04jan211701cb6.th.jpg http://img515.imageshack.us/img515/3791/screenhunter01jan211659cr1.th.jpg http://img149.imageshack.us/img149/4421/screenhunter02jan211659me6.th.jpg http://img515.imageshack.us/img515/5237/screenhunter03jan211659ub5.th.jpg Σιγουρα εχεις σωστα τις περιγραφες;Δεν επρεπε το ενα να γραφει "avi" σαν καταληξη; Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
kostakiss Δημ. January 21, 2009 Κοινοποίηση Δημ. January 21, 2009 Σωστά μου φαίνονται όλα. Τί γίνεται όταν πατάς να γίνει η ενσωμάτωση;βγαινει η ταινια χωρις υποτιτλους... Σιγουρα εχεις σωστα τις περιγραφες;Δεν επρεπε το ενα να γραφει "avi" σαν καταληξη; ???? Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
marvin Δημ. January 21, 2009 Κοινοποίηση Δημ. January 21, 2009 βγαινει η ταινια χωρις υποτιτλους... Αυτό πως το βλέπεις; Σε ρωτάω γιατί στον VLC player τουλάχιστον που χρησιμοποιώ οι xsubs δεν αναγνωρίζονται καθόλου αλλά το DVD player τους παίζει κανονικά. Παράθεση -Candygram. -Candygram, my foot. You get out of here before I call the police. You're the shark, and you know it. -Wait. I-I'm only a dolphin, ma'am. Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
RAVER Δημ. January 21, 2009 Κοινοποίηση Δημ. January 21, 2009 pocketdivx? Οχι.το προγραμμα που εψαχνα ειναι το aviaddxsubs και το βρηκα.:) Παράθεση [sIGPIC][/sIGPIC] Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
kostakiss Δημ. January 21, 2009 Κοινοποίηση Δημ. January 21, 2009 Αυτό πως το βλέπεις; Σε ρωτάω γιατί στον VLC player τουλάχιστον που χρησιμοποιώ οι xsubs δεν αναγνωρίζονται καθόλου αλλά το DVD player τους παίζει κανονικά. ξερω γω,το παιξα και με windows media player που εχω βαλει το νεοτερο k-lite mega codec pack με την επιλογη(lots of stuff)..δοκιμασα και με dvd player του pc..και θεωρησα οτι εφοσον δε παιζουν εδω δε θα παιξουν πουθενα..λογικο δεν ειναι?:O Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
marvin Δημ. January 21, 2009 Κοινοποίηση Δημ. January 21, 2009 ξερω γω,το παιξα και με windows media player που εχω βαλει το νεοτερο k-lite mega codec pack με την επιλογη(lots of stuff)..δοκιμασα και με dvd player του pc..και θεωρησα οτι εφοσον δε παιζουν εδω δε θα παιξουν πουθενα..λογικο δεν ειναι?:O Στο DVD player του PC λογικά παίζουν αλλά πρέπει να τους ενεργοποιήσεις εσύ γιατί το aviaddxsubs δεν κάνει hardcoding στην εικόνα. Το ίδιο ισχύει και στο κανονικό DVD player, τους ενεργοποιείς από το τηλεκοντρόλ. Κάνε ένα κόπο να γράψεις ένα τέτοιο Divx σε δισκάκι ώστε να το τσεκάρεις, λογικά όλα είναι εντάξει. Παράθεση -Candygram. -Candygram, my foot. You get out of here before I call the police. You're the shark, and you know it. -Wait. I-I'm only a dolphin, ma'am. Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
kostakiss Δημ. January 21, 2009 Κοινοποίηση Δημ. January 21, 2009 αυτο ειναι μετα τη μετατροπη :whistle: http://img249.imageshack.us/img249/9039/screenhunter02jan211925ht1.th.jpg Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
marvin Δημ. January 21, 2009 Κοινοποίηση Δημ. January 21, 2009 Έλα, το κούρασες λίγο, δοκίμασε σε ένα κανονικό DVD player. Το δικό μου PowerDVD δεν παίζει καν DivX. Παράθεση -Candygram. -Candygram, my foot. You get out of here before I call the police. You're the shark, and you know it. -Wait. I-I'm only a dolphin, ma'am. Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
RAVER Δημ. January 21, 2009 Κοινοποίηση Δημ. January 21, 2009 ξερω γω,το παιξα και με windows media player που εχω βαλει το νεοτερο k-lite mega codec pack με την επιλογη(lots of stuff)..δοκιμασα και με dvd player του pc..και θεωρησα οτι εφοσον δε παιζουν εδω δε θα παιξουν πουθενα..λογικο δεν ειναι?:O για να παιξουν τα βιντεο εφοσον εχεις περασει υποτιτλους,με ενα απλο player μπορεις να τα :blink: τωρα μπορεις να κανες setup το DirectVobSub,και θα τα βλεπεις με ολους τους player. Παράθεση [sIGPIC][/sIGPIC] Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
one_tree_hill Δημ. January 21, 2009 Κοινοποίηση Δημ. January 21, 2009 One Tree Hill Σεζόν 6 επεισόδειο 15.Κάποιο καλό παιδάκι με υπότιτλους?:p Παράθεση Galaxy S5: Root και αναβάθμιση σε Android 5.0 με Knox 0x0 Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
kostakiss Δημ. January 22, 2009 Κοινοποίηση Δημ. January 22, 2009 για να παιξουν τα βιντεο εφοσον εχεις περασει υποτιτλους,με ενα απλο player μπορεις να τα :blink: τωρα μπορεις να κανες setup το DirectVobSub,και θα τα βλεπεις με ολους τους player. εχω περασει και υποτιτλους και απλο-συνθετο player και το directVobSub..αλλα τιποτα..(με τους ενσωματομενους υποτιτλους) αν τρεξω την ταινια απο τον φακελο που ειναι διπλα το .srt παιζει κανονικα! Παράθεση Link to comment Share on other sites Περισσότερες Επιλογές Κοινής Χρήσης
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.