eleni_08

Ευχαριστώ πολύ:) Μήπως να είναι η άνω τελεία άραγε; ... Ευτυχώς που με βοήθησες με το θέμα. Σούπερ! Τώρα πού θα βρω εξίσου εξυπηρετικό άτομο για το Ε75 & Ε55 για να τελειώσω μ'αυτή την έρευνα δεν ξέρω:rolleyes: Πάντως αν υπάρξει κανείς κ για φωτο του ελληνικού πληκτρολογίου κ αυτών των κινητών... http://www.myphone.gr/forum/showthread.php?t=237268 για το Ε75 http://www.myphone.gr/forum/showthread.php?t=237265&page=17 για το Ε5 I love this site!

Καλησπέρα! Θα μπορούσε μήπως κάποιος με συσκευή Ε75 με ελληνικά να στείλει ή να επισυνάψει μία φωτογραφία που να απεικονίζει το πληκτρολόγιο της συσκευής όπως είναι αναδιατυπωμένο μαζί με τους ελληνικούς χαρακτήρες; Στα περισσότερα sites ακόμη και στο ελληνικό της Nokia αλλά και της AlphaCopy έχουν φωτο με το αγγλικό πληκτρολόγιο μόνο και όχι αναδιατυπωμένη συσκευή με ελληνικά. επίσης ψάχνω να δω τους συνδυασμούς πλήκτρων για τα εξής: φωνήεν με τόνο. φωνήεν με διαλυτικά. φωνήεν με διαλυτικά κ τόνο. Για το Ε71 όπως μου διευκρίνησε ο mpierettis (χίλια ευχαριστώ και για το λινκ http://betabug.ch/blogs/ch-athens/914 ) είναι: Φωνήεν με τόνο: Κουμπάκι δίπλα στο Ctrl και φωνήεν (όχι ταυτόχρονα). Φωνήεν με διαλυτικά: Κρατώντας πατημένο το shift (κουμπάκι με βελάκι προς τα πάνω) πατάς το κουμπάκι δίπλα στο Ctrl (αυτό του τόνου). Μετά το φωνήεν που θέλεις. Φωνήεν με διαλυτικά και τόνο: Κρατώντας πατημένο το shift (κουμπάκι με βελάκι προς τα πάνω) πατάς το W. Μετά το φωνήεν που θέλεις. Επίσης σε κεφαλαία/caps lock αν πατήσετε shift & w έχετε τελικό ς μικρό ή κεφαλαίο Σ; Το ίδιο πρέπει να ρωτήσω και για το Ε55…!

Καλησπέρα! Θα μπορούσε μήπως κάποιος με συσκευή Ε55 με ελληνικά να στείλει ή να επισυνάψει μία φωτογραφία που να απεικονίζει το πληκτρολόγιο της συσκευής όπως είναι αναδιατυπωμένο μαζί με τους ελληνικούς χαρακτήρες; Στα περισσότερα sites ακόμη και στο ελληνικό της Nokia αλλά και της AlphaCopy έχουν φωτο με το αγγλικό πληκτρολόγιο μόνο και όχι αναδιατυπωμένη συσκευή με ελληνικά. επίσης ψάχνω να δω τους συνδυασμούς πλήκτρων για τα εξής: φωνήεν με τόνο. φωνήεν με διαλυτικά. φωνήεν με διαλυτικά κ τόνο. Για το Ε71 όπως μου διευκρίνησε ο mpierettis (χίλια ευχαριστώ και για το λινκ http://betabug.ch/blogs/ch-athens/914 ) είναι: Φωνήεν με τόνο: Κουμπάκι δίπλα στο Ctrl και φωνήεν (όχι ταυτόχρονα). Φωνήεν με διαλυτικά: Κρατώντας πατημένο το shift (κουμπάκι με βελάκι προς τα πάνω) πατάς το κουμπάκι δίπλα στο Ctrl (αυτό του τόνου). Μετά το φωνήεν που θέλεις. Φωνήεν με διαλυτικά και τόνο: Κρατώντας πατημένο το shift (κουμπάκι με βελάκι προς τα πάνω) πατάς το W. Μετά το φωνήεν που θέλεις. Επίσης σε κεφαλαία/caps lock αν πατήσετε shift & w έχετε τελικό ς μικρό ή κεφαλαίο Σ; Το ίδιο πρέπει χρειάζομαι και για το Ε75…!

Mpierettis να ΄σαι καλά. Χίλια ευχαριστώ;) Όλες οι απαντήσεις καθώς και το link που έστειλες μου λύσανε τα χέρια. Κ μία τελευταία ερώτηση :) Το σύμβολο κάτω από το q κ το θαυμαστικό πιο είναι στο ελληνικό πληκτρολόγιο; Δεν φαίνεται καλά και στο link είναι κομμένη η φώτο σ'αυτό το σημείο.

Mpierettis Χίλια Ευχαριστώ για την απάντηση! Έχεις ακριβώς τα στοιχεία που χρειάζομαι καθώς και για τους συνδυασμούς τονισμού. Τέλεια. Σε παρόμοια περίπτωση προσπαθόντας να τραβήξω φώτο πληκτρολογίου άλλης συσκευής είχα το ίδιο αποτέλεσμα με την εικόνα να θολώνει κάπως αρχικά. Υπάρχει μία ρύθμιση το macro on-off στη φωτογραφική που βοηθάει σε αυτές τις περιπτώσεις. Αν μπορούσες να έστελνες μία ακόμη θα με έσωζες κυριολεκτικά :) Μπορώ να διακρίνω τη γραμματοσειρά αλλά για την αναφορά στην οποία πρέπει να συμπεριλάβω τη φώτο σε άτομο που δε γνωρίζει τα ελληνικά θα είναι λίγο περιπέτεια μιας που είμαι στο εξωτερικό κει δεν έχω πρόσβαση σε υποκατάστημα της ΝΟΚΙΑ με ελληνικές συσκευές! Και μία ακόμη ερώτηση. Αν είσαι σε κεφαλαία shift/caps lock ΑΒΓ και πατήσεις το πλήκτρο w έχεις το τελικό σίγμα σε μικρό (ς) ή σε κεφαλαίο (Σ) ; Χίλια ευχαριστώ και πάλι. Αν υπάρξει κ άτομο με συσκεή E75 για την ίδια ερώτηση με το Ε71 θα ήταν τρομερή βοήθεια. Ναι 'σαι καλά.

Καλησπέρα! Θα μπορούσε μήπως κάποιος με συσκευή Ε71 και/ή Ε75 με ελληνικά να στείλει ή να επισυνάψει μία φωτογραφία που να απεικονίζει το πληκτρολόγιο της συσκευής όπως είναι αναδιατυπωμένο μαζί με τους ελληνικούς χαρακτήρες; Στα περισσότερα sites ακόμη και στο ελληνικό της Nokia αλλά και της AlphaCopy έχουν φωτο με το αγγλικό πληκτρολόγιο μόνο και όχι αναδιατυπωμένη συσκευή με ελληνικά. επίσης ψάχνω να δω τους συνδυασμούς πλήκτρων για τα εξής: φωνήεν με τόνο. φωνήεν με διαλυτικά. φωνήεν με διαλυτικά και τόνο. Επίσης στο caps lock αν πατήσετε ´w´ έχετε τελικό ς μικρό ή κεφαλαίο Σ; (Για παράδειγμα στο 'σκληρό' πληκτρολόγιο υπολογιστή είναι 1)πλήκτρο ;: και μετά το φωνήεν, 2)για διαλυτικά shift και πλήκτρο ;: και μετά το φωνήεν π.χ. ύ και 3) για διαλυτικά με τόνο π.χ. ΰ είναι και πλήκτρο shift και μέτα πλήκτρο w και μετά το φωνήεν).

Ναι είναι γεγονός πως οι περισσότεροι προτιμούν να γράφουν τις λέξεις ολόκληρες. Υπάρχει όμως και μεγάλος αριθμός κυρίως νέων που δημιουργούν νέο κωδικοποιημένο λεξιλόγιο (κόβοντας τις λέξεις , συντομογραφίες κτλ.) ή πολλοί χρησιμοποιούν μετατροποποιημένη γραφή (transliteration). Για παράδειγμα από διαφερετικά άτομα μπορεί να λάβω την πρόταση : 'Θα σου τηλεφωνήσω αύριο' ως: 1) 'Θα τηλεφωνήσω αύριο' 2) 'Θα τηλ. αύρ.' 3) 'Tha (soy) thhlefwnhsw ayrio' 4) '8a (sou) tilefoniso aurio' . Κάνω μία έρευνα πάνω στο θέμα της γλώσσας και ιδιωματισμών sms που χρησιμοποιούνται στην Ελλάδα σε σύγκριση με την ανάλογη sms γλώσσα στις Αγγλόφωνες χώρες (βλέπε: talk to you later = tlk 2 u l8r). Γι' αυτό οι απόψεις/ιδέες σας είναι πολύτιμες. Όσο για το Τ9 ποιες είναι οι απόψεις σας; Χρήσιμο ή όχι στο γράψιμο μηνυμάτων; Αν όχι ποια είναι τα προβλήματα;

Χρειάζομαι βοηθεία για την εύρεση λίστας λέξεων,ιδιωματισμών και κωδικών σχετικά με τη γλώσσα των SMS. Ένα νέο project που έχει ξεκινήσει είναι η μετατροπή κειμένων σε sms γλώσσα.Αυτό ήδη ισχύει για τα Αγγλικά. Π.χ. όταν ένας χρήστης έχει γράψει ένα μην. μπορεί να το επιλέξει και να το μετατρέψει σε sms γλώσσα(π.χ. see you at the cinema at 9:00 = c u @ cin @ 9) .Είναι ιδιαίτερα δύσκολο να βρω ανάλογες πληροφορίες-λίστα με ανάλογους όρους για τα Ελληνικά. Μπορεί κάποιος να με βοηθήσει και να μου προτείνει κάποιο site με όρους, συντομογραφίες, κωδικούς για Ελληνική sms γλώσσα; Ελένη.

Θέλω να ρωτήσω για το Ελληνικό keypad layout της συσκευής Bell 20 πλήκτρων (HP). Για παράδειγμα στις συσκευές με 12 πλήκτρα η Ελληνική διάταξη είναι ως εξής, 1 = . , - ; ! ' @ : 1 2 = α β γ ά 2 a b c (ή ο αριθμός στο τέλος) 3 = δ ε ζ έ 3 d e f 4 = η θ ι ή ί ϊ ΐ 4 g h i 5 = κ λ μ 5 j k l 6 = ν ξ ο ό 6 m n o 7 = π ρ σ ς 7 p q r s 8 = τ υ φ ύ ϋ ΰ 8 t u v 9 = χ ψ ω ώ 9 w x y z 0 = (space)0(enter) Σε συσκευές με 20 πλήκτρα πως είναι; Το Αγγλικό είναι, @ QW 1 ER 2 TY 3 UI ; OP ! AS 4 DF 5 GH 6 JK ' L ? ZX 7 CV 8 BN 9 M . Backspace ↕ Up/Down * Ý 0 Space+ # SYM " Enter Το Ελληνικό;

Καλημέρα. Χρειάζομαι βοηθεία για την εύρεση λίστας λέξεων,ιδιωματισμών και κωδικών σχετικά με τη γλώσσα των SMS. Αυτό ήδη ισχύει για τα Αγγλικά π.χ. όταν ένας χρήστης έχει γράψει ένα μην. μπορεί να το επιλέξει και να το μετατρέψει σε sms γλώσσα(π.χ. see you at the cinema at 9:00 = c u @ cin @ 9) .Είναι ιδιαίτερα δύσκολο να βρω ανάλογες πληροφορίες-λίστα με ανάλογους όρους μετατροπή για τα Ελληνικά. Μπορεί κάποιος να με βοηθήσει και να μου προτείνει κάποιο site με λίστα όρων, συντομογραφίες, κωδικούς για Ελληνική sms γλώσσα; Ελένη.