kampats1986

Ο Elvis είναι απλά μια παρομοίωση..Λέει: Had enough and now i'm leaving,Elvis has left the building(σαν να είναι αυτός ο Elvis).Είναι σαν να λέμε "το πουλί πέταξε",δεν είσαι και η Madonna για να κάτσω να σε περιμένω.Αναφέρεται και σε μια γνωστή ταινία με θέμα τη ζωή του Elvis Presley..Οι στίχοι δεν πρέπει να μεταφράζονται λέξη προς λέξη(εκτός αν είναι rap) γιατί η σκέψη είναι αγγλική αφού αγγλικός είναι κι ο στίχος..

Ρε παιδιά δε μπορω να καταλάβω γιατί ορισμένοι επιμένουν ότι οι στίχοι του τραγουδιού του Δάντη δεν κολλάνε.Αν κάποιος πραγματικά ξέρει Αγγλικά , αντιλαμβάνεται τη σύνδεση με το ρεφρέν.Στην αρχή του τραγουδιου λέει πως ήρθε για να πει μια ιστορία, ότι η δίκια του το είχε για δόλωμα (''i was only the bate in my lover's debate''), ότι κουράστηκε και εκεί ξεκινάει το ρεφρέν, όπου λέει ότι βαρέθηκε και φεύγει (elvis has left the building) και ότι στην τελική η δικιά του δεν είναι και η Μadonna.Οι στίχοι δεν είναι καθόλου άκυροι και επιτέλους ας στείλουμε και καμιά ροκια! Οι μπαλάντες έχουν ξεπεραστεί, άσε που της Τάμτας είναι και λίγο κοπιά από Σερβία.Του Σαρμπαλ ειναι τέρμα πανηγυρτζίδικο..Άσε που έχουν βγει καμιά 10000 τραγούδια με τίτλο Maria και συναφή. Η καλύτερη επιλογή είναι αυτή του Δάντη.Μπορεί να μην έχει την καταλληλότερη εμφάνιση, θυμηθείτε ποιος κέρδισε πέρισυ,αλλά από σκηνική παρουσία θα τα πάει μια χαρά και στα live σκίζει.