Jump to content

Από Γερμανικά σε Ελληνικά


dersuchende
 Κοινοποίηση

Recommended Posts

για σας φιλοι,

 

εκανα μια ιστοσελιδα στα γερμανικα και τορα θελω μια να κανω και στα ελλινικα. το προγραμμα software μου ειναι ομος γερμανικο και οταν στελνο στον provider βγαινει γλωσσα χινεζικα...

 

τι να κανω; πιος μπορει να βοηθησει;

 

μιμις :wacko:

Link to comment
Share on other sites

Δοκίμασε να αλλάξεις το encoding της ιστοσελίδας που είναι γραμμένη στα Ελληνικά. Αυτό μπορείς να το κάνεις από τα Properties (Eigeschaften) της HTML σελίδας σου.

 

Υ.Γ.: Ποιο software χρησιμοποιείς για την δημιουργία της ιστοσελίδας σου;

 

Viel Glueck

http://www.myphone.gr/gallery/data/500/ZXRFlame.jpg
Link to comment
Share on other sites

Δοκίμασε να αλλάξεις το encoding της ιστοσελίδας που είναι γραμμένη στα Ελληνικά. Αυτό μπορείς να το κάνεις από τα Properties (Eigeschaften) της HTML σελίδας σου.

 

Υ.Γ.: Ποιο software χρησιμοποιείς για την δημιουργία της ιστοσελίδας σου;

 

Viel Glueck

για σου φονδα,

θα δοκιμασω........

 

τα γερμανικα απο που τα ξερεις; εγω μαγαλοσα στην κολωνια.

 

υγεια για μας, και ο θεος ας μην ξεκουραστη ποτε, αυτη ειναι η δουλεια του.

μιμις

Link to comment
Share on other sites

ναμε παλι, δυστιχος δεν τα καταφερα;;;; :wacko: :blink:

το προγραμα ειναι του Data Becker, Meine Homepage 4,0 Version 1.00??!?!?

 

gruss

mimis

 

 

 

για σου φονδα,

θα δοκιμασω........

 

τα γερμανικα απο που τα ξερεις; εγω μαγαλοσα στην κολωνια.

 

υγεια για μας, και ο θεος ας μην ξεκουραστη ποτε, αυτη ειναι η δουλεια του.

μιμις

Link to comment
Share on other sites

Ich habe fuer zwei Jahren bei Fraunhofer Institute gearbeitet und ich have einbischen Deutsch gelernt.

 

Δυστυχώς το πρόγραμμα που αναφέρεις δεν το γνωρίζω οπότε δεν μπορώ να σε βοηθήσω με περισσότερες λεπτομέρειες. :(

http://www.myphone.gr/gallery/data/500/ZXRFlame.jpg
Link to comment
Share on other sites

Για να αλλάξεις το encoding, αφού δεν βρίσκεις τη σχετική επιλογή μέσα στο πρόγραμμα, μπορείς να ανοίξεις το αρχείο html που έφτιαξες με έναν text editor (π.χ. notepad) και να το αλλάξεις από εκεί. Θα ψάξεις για τα πρώτα <META> tags που έχει και συγκεκριμένα κάπου που λέει charset και θα το αλλάξεις σε ISO-8859-7. Θα γράφει δηλαδή κάτι σαν:
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-7">

Link to comment
Share on other sites

  • 4 weeks later...

Κατάφερα να βρω την χτμλ σιτε αλλά όταν γράφω το charset=iso-8859-7 δεν το αποθηκεύει.

Τελικά θα τρελαθώ μου φαίνετε……………

Link to comment
Share on other sites

Υποθέτω ότι χτμλ σημαίνει html... Κάνεις ότι ακριβώς σου λέει ο mcde παραπάνω; Δεν μπορεί να μην σου την αποθηκεύει...
http://www.myphone.gr/gallery/data/500/ZXRFlame.jpg
Link to comment
Share on other sites

και ομως, ουτε αποθηκευσει ουτε αποθηκευσει ως δεν πετηχαινει, λες να ειναι αυτο το προβλημα, και εαν ναι, μηπως ξερεις πος να το αντιμετοπησω
Link to comment
Share on other sites

και ομως, ουτε αποθηκευσει ουτε αποθηκευσει ως δεν πετηχαινει, λες να ειναι αυτο το προβλημα, και εαν ναι, μηπως ξερεις πος να το αντιμετοπησω

 

Την σελίδα την οποία θες να αποθηκεύσεις την επεξεργάζεσαι τοπικά στον υπολογιστή σου ή την έχεις ανεβάσει ήδη στον server και απο κει κάνεις την επεξεργασία και την απόπειρα να την αποθηκεύσεις;

 

Κάνε τις αλλαγές στον υπολογιστή σου και μετά ανέβασέ την στον server.

http://www.myphone.gr/gallery/data/500/ZXRFlame.jpg
Link to comment
Share on other sites

Την σελίδα την οποία θες να αποθηκεύσεις την επεξεργάζεσαι τοπικά στον υπολογιστή σου ή την έχεις ανεβάσει ήδη στον server και απο κει κάνεις την επεξεργασία και την απόπειρα να την αποθηκεύσεις;

 

Κάνε τις αλλαγές στον υπολογιστή σου και μετά ανέβασέ την στον server.

 

δυστυχος,...τα αποθηκευω στον υπολογιστη μου και μετα τα ενεβαζω στον server.

χρησειμοπειω μια ετιμη software, μπορει για αυτο να μην το αποθηκευει;!;!:X

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Επισκέπτης
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Κοινοποίηση

×
×
  • Create New...